Vertaling van "traditionele venetiaanse stijl " (Nederlands → Frans) :

Het is ingericht in de traditionele Venetiaanse stijl en biedt een gevarieerd ontbijtbuffet en gratis internet.
Décoré dans un style vénitien traditionnel, il vous propose un petit-déjeuner buffet varié et une connexion Internet gratuite.

Hotel Bisanzio, dat een traditionele, Venetiaanse stijl combineert met moderne faciliteiten zoals onder andere gratis WiFi, ligt in het hart van Venetië, op minder dan 10 minuten lopen van het San Marcoplein.
Le Best Western Hotel Bisanzio, qui allie style traditionnel vénitien et équipements modernes, dont l'accès sans fil (Wifi) à Internet gratuit, vous accueille en plein cœur de Venise, à moins de dix minutes de marche de la place Saint-Marc.

De onlangs gerenoveerde kamers met uitzicht op de tuin zijn ingericht in een traditionele Venetiaanse stijl en beschikken over een eigen badkamer met haardroger.
Offrant une vue sur le jardin, elles ont été récemment rénovées et sont décorées dans un style vénitien traditionnel. Elles possèdent une salle de bains privative pourvue d'un sèche-cheveux.

Het hele hotel is ingericht in traditionele Venetiaanse stijl.
Vous pouvez apprécier un design traditionnel vénitien dans tout l'hôtel Ca 'Arco Antico.

Alle kamers bieden uitzicht op de tuin en zijn smaakvol ingericht met houten of smeedijzeren meubels in traditionele Venetiaanse stijl.
Élégamment décorées de mobilier en bois ou en fer forgé dans le style vénitien traditionnel, toutes les chambres offrent une vue sur le jardin.

De kamers zijn ruim en voorzien van meubilair in een traditionele Venetiaanse stijl.
Les chambres sont spacieuses et décorées dans un style vénitien traditionnel.

De kamers van het Casa Martini zijn ingericht in een traditionele Venetiaanse stijl en zijn verdeeld over 3 verdiepingen.
Décorées dans un style vénitien traditionnel, les chambres sont réparties sur 3 étages.

Alle kamers zijn ingericht in traditionele Venetiaanse stijl.
Ses chambres sont décorées dans un style vénitien traditionnel.

Hotel Locanda Armizo ligt vlak bij de Rialtobrug in het centrum van Venetië, en biedt traditionele accommodatie in klassieke Venetiaanse stijl.
Situé à seulement 200 mètres du pont du Rialto, le Locanda Armizo propose un hébergement traditionnel dans le plus pur style vénitien, au cœur de Venise.

De kamers hebben een elegante inrichting aan de hand van de traditionele, klassieke Venetiaanse stijl, en zijn voorzien van een eigen badkamer, airconditioning en satelliettelevisie.
Les chambres sont élégamment meublées dans le style classique typique de Venise et sont équipées d'une salle de bains privée, de la climatisation et de la télévision par satellite.