Vertaling van "traditionele specialiteiten en moderne " (Nederlands → Frans) :

Het biedt ook een buffetrestaurant en een à-la-carterestaurant, waar traditionele specialiteiten en moderne gerechten worden geserveerd.
Vous trouverez en outre un restaurant de type buffet et un restaurant à la carte servant des spécialités traditionnelles et des plats d'inspiration moderne.

La Table du Roy, het panoramische restaurant, serveert een mix van lokale, traditionele specialiteiten en moderne gastronomische gerechten voor lunch en diner.
La Table du Roy, le restaurant panoramique, sert un mélange de plats locaux traditionnels et de mets gastronomiques modernes pour le déjeuner et le dîner.

In het restaurant van het hotel worden internationale gerechten en traditionele specialiteiten uit Córdoba met een moderne twist geserveerd.
Le restaurant de l'hôtel sert des plats internationaux et une cuisine traditionnelle de Cordoue avec une touche moderne.

In het restaurant worden traditionele, huisgemaakte specialiteiten en moderne, Europese gerechten geserveerd.
Le restaurant propose une cuisine traditionnelle maison et des plats européens modernes.

Hotel Nesslerhof beschikt over een buffet- en een à-la-carterestaurant waar traditionele Salzburger specialiteiten en moderne gerechten op het menu staan.
Le buffet et le restaurant à la carte servent des spécialités traditionnelles de Salzbourg, ainsi qu'une cuisine moderne.

De meeste accommodaties hebben tevens een balkon. U kunt genieten van zowel moderne als traditionele specialiteiten uit Savoie in het gastronomische restaurant van Hôtel Kaya'. s Avonds kunt u een drankje drinken in de eigen bar.
Vous pourrez savourer des spécialités savoyardes traditionnelles et modernes dans le restaurant de l'Hôtel Kaya. Le soir, vous pourrez vous détendre avec un verre dans le bar privé.

Het restaurant van het Logis La Vieille Auberge biedt een brede selectie wijnen. U kunt er genieten van traditionele specialiteiten uit Quercy-Périgourdin, met een moderne, innovatieve insteek.
Le restaurant propose un grand choix de vins et sert des spécialités traditionnelles du Quercy-Périgourdin rehaussées d'une touche de modernité et d'innovation.

Restaurant Ariston serveert traditionele specialiteiten uit Marche, die worden bereid met een moderne flair.
Le restaurant Ariston sert des spécialités traditionnelles originaires de la région de la Marche, agrémentées d'une touche de modernité.

Het eigen restaurant serveert traditionele specialiteiten uit het Midden-Oosten en moderne continentale gerechten.
Sur place, vous trouverez un restaurant servant des spécialités traditionnelles du Moyen-Orient ainsi qu'une cuisine continentale contemporaine.

Het buffetrestaurant van het hotel serveert een verscheidenheid aan zowel traditionele gerechten als moderne specialiteiten.
Le restaurant buffet de l'hôtel sert une variété de plats de qualité issus de la cuisine traditionnelle mais aussi moderne.