Traduction de «traditionele restaurants eetgelegenheden » (Néerlandais → Français) :

De historische wijk Ribeira kijkt uit over de rivier de Douro en ligt op 600 meter afstand. U vindt hier een keur aan traditionele restaurants, eetgelegenheden en cafés.
Vous trouverez un grand choix de cafés, de restaurants traditionnels et d'autres options de restauration dans le quartier historique de Ribeira surplombant le fleuve Douro, situé à 600 mètres.

De levendige wijk Bairro Alto ligt op minder dan 15 minuten lopen en biedt een verscheidenheid aan bars, eetgelegenheden en traditionele restaurants.
Le quartier du Bairro Alto, accessible en 15 minutes à pied, offre également une variété de bars et de restaurants traditionnels.

In de wijk Alfama vindt u diverse traditionele restaurants en eetgelegenheden, waaronder de beroemde Fado huizen, waar u kunt genieten van tapas en van een concert.
L'Alfama regorge de restaurants traditionnels et de maisons de fado renommées où vous pourrez déguster des tapas tout en assistant à un concert.

De wijk Ribeira in Porto is een populaire toeristische bestemming, met tal van traditionele restaurants, bars en eetgelegenheden.
Le quartier Ribeira de Porto est une destination touristique très prisée, qui regorge de restaurants traditionnels, de bars et de petits restaurants.

In de omgeving, op minder dan 500 meter, vindt u tal van eetgelegenheden, waaronder traditionele restaurants van de Algarve met verse vis, schelp- en schaaldierspecialiteiten.
Dans les environs, à 500 mètres, vous trouverez des lieux de restauration, notamment des restaurants traditionnels de l'Algarve servant du poisson frais et des spécialités de fruits de mer.

Op een steenworp afstand van het Twenty One Whitfield vindt u tal van eetgelegenheden, van traditionele theerestaurants tot restaurants die Japanse en westerse gerechten op het menu hebben staan. U vindt deze eetgelegenheden in de straten Electric Road, Tsing Fung Street en Tung Lo Wan Road.
Pour vous restaurer, des restaurants traditionnels chinois et des établissements servant des plats japonais et occidentaux se trouvent à quelques pas de l'hôtel, sur Electric Road, Tsing Fung Street et Tung Lo Wan Road.

In dit hotel vindt u verschillende eetgelegenheden. Restaurant La Boucherie is gespecialiseerd in vlees- en biefstukgerechten. Het traditionele Parijse restaurant Brasserie Des Sources serveert ontbijt en afternoontea.
Une variété d'options de restauration sont disponibles à l'hôtel, avec notamment le restaurant La Boucherie spécialisé dans la viande et les grillades, de même que la Brasserie des Sources, un restaurant parisien traditionnel qui sert le petit-déjeuner ainsi que le goûter.

Het beschikt over een aantal eetgelegenheden, waaronder een restaurant met gerechten uit de traditionele Turkse keuken, fast food mogelijkheden en een restaurant dat visgerechten serveert met een terras met uitzicht op de zee.
L'établissement abrite plusieurs restaurants servant une cuisine turque traditionnelle, de la nourriture de fast-food et des fruits de mer.

Het dichtstbijzijnde restaurant ligt slechts 10 meter verderop en op minder dan 1 km afstand vindt u nog meer eetgelegenheden. De meeste restaurants in de omgeving zijn gespecialiseerd in traditionele Portugese gerechten.
Pour les options de repas, le restaurant le plus proche se trouve à seulement 10 mètres et plusieurs restaurants sont disponibles à moins d'1 km. La plupart des restaurants de la région se spécialisent dans des plats traditionnels portugais.

Tot de andere eetgelegenheden behoren onder andere het Watercourt Restaurant waar traditionele gerechten uit de Balinese keuken op het menu staan.
Le restaurant Watercourt, quant à lui, sert de la cuisine balinaise.