Traduction de «traditionele restaurant genieten » (Néerlandais → Français) :

Na overdag met veel plezier een ontdekkingsreis gemaakt te hebben door de stad of het omliggende platteland, kunt u bij het traditionele restaurant genieten van vers bereide Duitse gerechten en voortreffelijke lokale wijnen.
Après une journée agréable passée à explorer la ville ou la campagne environnante, dirigez-vous vers le restaurant traditionnel de l'hôtel pour savourer des plats allemands fraîchement préparés et de délicieux vins locaux.

U kunt in het traditionele restaurant genieten van regionale en mediterrane specialiteiten.
Le restaurant traditionnel sert des spécialités régionales et méditerranéennes.

In het traditionele restaurant van Hotel-Restaurant Bierhäusle kunnen gasten genieten van specialiteiten uit Baden en internationale gerechten.
Dans le restaurant traditionnel de l'Hôtel-Restaurant Bierhäusle, vous pourrez déguster des spécialités de Baden et des plats internationaux.

Op minder dan 5 minuten lopen vindt u een verscheidenheid aan traditionele restaurants, waar u kunt genieten van traditionele Nazaréze gerechten met vis, schelp- en schaaldieren.
Vous trouverez les nombreux restaurants de poissons et de fruits de mer traditionnels de Nazaré à 5 minutes à pied, côté plage.

U kunt dineren in het traditionele restaurant of genieten van uw maaltijden aan een tafel in de buitenlucht.
Vous pourrez dîner dans le restaurant traditionnel ou prendre votre repas à l'extérieur.

Gasten kunnen genieten van regionale en internationale specialiteiten in het traditionele restaurant van Söhnel.
Vous pourrez déguster des spécialités régionales et internationales au restaurant de style traditionnel du Söhnel.

Vervolgens kunt u het dorp intrekken en het prachtige landschap gaan verkennen. In het traditionele Restaurant Krone staat voortreffelijke cuisine op u te wachten. Hier worden regionale, internationale en seizoensgebonden specialiteiten geserveerd, waar u binnen, bij de open haard, of buiten op het terras van kunt genieten.
Le restaurant de l'hôtel propose une délicieuse cuisine régionale, internationale et de saison, servie soit à l'intérieur au coin du feu soit sur la terrasse.

U kunt genieten van regionale gerechten en huisgemaakt gebak in het traditionele restaurant en café.
Des plats régionaux et des gâteaux faits maison sont servis dans le restaurant et café de style traditionnel.

In het traditionele Restaurant Milano kunt u genieten van het ontbijt en van diverse Italiaanse en Duitse gerechten.
Le petit-déjeuner vous y est servi et le restaurant de style traditionnel du Milano vous propose une sélection de plats italiens et allemands.

Het Galani Restaurant biedt internationale gerechten voor lunch en diner, en op zaterdag kunt u in dit restaurant genieten van een traditionele feijoada, de Braziliaanse zwarte bonenschotel.
Le restaurant Galani sert une cuisine internationale pour le déjeuner et le dîner. Le samedi, vous pourrez déguster une traditionnelle feijoada, le plat de haricots noirs brésilien.