Traduction de «traditionele producten zoals gedroogd vlees » (Néerlandais → Français) :

Het restaurant van het hotel serveert traditioneel Catalaanse gerechten en beschikt ook over een winkel met traditionele producten, zoals gedroogd vlees.
Le restaurant présent sur place sert des plats catalans traditionnels et dispose également d'une boutique vendant des produits typiques tels que la poitrine salée.

Het restaurant is voorzien van een bar met terras en een overdekte cafetaria en biedt traditionele gerechten zoals paella, vlees en vis, allemaal gemaakt met producten uit de regio.
Doté d'un bar-terrasse et d'une cafétéria intérieure, le restaurant propose des plats traditionnels tels que des paellas, des viandes et des fruits de mer, tous préparés avec des produits locaux.

U kunt er genieten van traditionele producten, zoals kaas uit de Serra da Estrela en roggebrood.
Il est composé de produits traditionnels, comme du fromage Serra da Estrela et du pain de seigle.

Er wordt 's morgens een Grieks ontbijt aangeboden met zelfgemaakte zoete lekkernijen en traditionele producten, zoals de kazen feta en mizithra, olijven en rozijnen.
Le matin, vous pourrez savourer un petit-déjeuner grec composé de gâteaux faits maison et de produits traditionnels comme la feta et le mizithra (fromages), ou les olives et les raisins secs.

Er is ook een winkel waar u lokale specialiteiten kunt kopen, zoals kaas, gedroogd vlees en traditionele Asturische desserts.
L'établissement abrite également une boutique où vous pourrez acheter des spécialités locales parmi lesquelles du fromage, de la charcuterie et des desserts asturiens traditionnels.

Het ontbijt bestaat uit lokale en biologische producten, zoals brood, seizoensgebonden fruit, sap, melk, eieren, kaas, yoghurt, gezouten vlees, traditionele jam en honing.
Préparé avec des produits bio et régionaux, le petit-déjeuner se compose de pain, de fruits de saison, de jus de fruits, de lait, d'œufs, de fromage, de yaourts, de charcuterie, de confitures traditionnelles ainsi que de miel.

Het bestaat uit vele producten, zoals een grote verscheidenheid aan kaas, olijven, gedroogde vruchten, salami en zoete deegwaren.
Il comporte de nombreux éléments tels qu'une grande variété de fromages, d'olives, de fruits secs, de charcuterie et de viennoiseries.

Er wordt zoveel mogelijk gebruik gemaakt van lokale producten, zoals lokaal geproduceerd vlees en lokaal gevangen vis.
Lorsque cela est possible, les plats sont préparés à partir de produits locaux, notamment de la viande et du poisson de la région.

De gerechten van het restaurant van Raethia Azienda Agrituristica zijn bereid met eigen producten, zoals fijne vleeswaren, vlees, en pizzoccheri pasta.
Le restaurant de l'Azienda Agrituristica Raethia prépare des plats composés de ses propres produits, tels que de la charcuterie, de la viande et les pâtes pizzoccheri.

Alle accommodaties zijn rookvrij en hebben WiFi. De restaurants van het hotel bieden ontbijt, lunch en diner, bereid met verse lokale producten, zoals vlees van wild en de beroemde verse witvis van de West Coast.
Les restaurants de l'hôtel proposent le petit-déjeuner, le déjeuner et le dîner préparés avec des produits frais locaux allant du gibier frais à la célèbre petite friture de la côte est.