Vertaling van "eigen producten " (Nederlands → Frans) :

Voor de maaltijden worden eigen producten gebruikt. Ook wordt er dagelijks een ontbijtbuffet met zoete producten geserveerd.
Un petit-déjeuner buffet composé de produits sucrés est servi tous les jours.

Het eigen restaurant is op verzoek geopend voor het diner en gespecialiseerd in traditionele gerechten uit Aosta, die bereid worden met de eigen producten van de accommodatie.
Ouvert pour le dîner sur demande, le restaurant sur place est spécialisé dans la cuisine traditionnelle d'Aoste et utilise ses produits maison.

In het eigen restaurant kunt u de traditionele gerechten uit de Maremma-regio proberen, bereid met de eigen producten van de boerderij.
Le restaurant de l'Agriturismo il Portico sert une cuisine traditionnelle de la région de la Maremme, élaborée à partir de ses propres produits agricoles.

Het eigen restaurant van het hotel serveert Oostenrijkse en internationale gastronomische gerechten, bereid met de eigen producten van de boerderij.
Le restaurant sur place sert des plats gastronomiques autrichiens et internationaux préparés avec les propres produits de la ferme.

De winkel van de BB verkoopt de eigen producten van de boerderij, die ook gebruik worden bij de bereiding van de traditionele gerechten in het zomerrestaurant.
Le magasin sur place vend des produits de la ferme. Le restaurant, ouvert en été, utilise également certains des produits dans l'élaboration de ses plats traditionnels.

San Martino is omgeven door tuinen en fruitboomgaarden en serveert een biologisch ontbijt dat bereid is met eigen producten.
Le San Martino est situé au cœur des jardins et des vergers et propose un petit-déjeuner bio concocté à partir de produits cultivés sur place.

Het restaurant serveert regionale specialiteiten, die bereid worden met de eigen producten van de boerderij.
Le restaurant propose des spécialités locales préparées avec les produits de la ferme.

Het restaurant maakt gebruik van eigen producten om heerlijke maaltijden volgens familierecepten te creëren.
Le restaurant utilise des ingrédients du jardin pour concocter de délicieux repas préparés suivant des recettes familiales.

Het restaurant biedt lokale specialiteiten, bereid met eigen producten.
Le restaurant vous préparera des spécialités locales élaborées à partir de produits faits maison.

De gerechten worden bereid met biologische ingrediënten uit de regio. Een gedeelte van de eigen producten van het Villa Dievole wordt eveneens gebruikt, waaronder olijfolie en wijnen.
Les plats sont préparés avec des ingrédients biologiques de la région, ainsi que des ingrédients produits sur place, comme l'huile d'olive et le vin.