Traduction de «traditionele oude herberg » (Néerlandais → Français) :

Elke rookvrije kamer is gevestigd in een traditionele oude herberg, en biedt een digitale flatscreen-tv/dvd-speler, een DAB-radio en een eigen badkamer.
Occupant une ancienne auberge de campagne traditionnelle, les chambres non-fumeurs du Countryman's Inn disposent d'une télévision numérique à écran plat, d'un lecteur DVD, d'une radio DAB et d'une salle de bains privative.

Het Feathers Restaurant bevindt zich in het koetshuis van de oude herberg en serveert traditionele Britse gerechten, die worden bereid met kwaliteitsproducten uit Wales.
Situé dans la vieille auberge, le restaurant Feathers sert une cuisine britannique traditionnelle préparée avec des produits de qualité du Pays de Galles.

De Willoughby Arms is al 150 jaar oud. Deze traditionele, rustieke herberg heeft 4 sterren en is gevestigd in de voormalige wachtkamer en het loket van een spoorwegmaatschappij.
Autrefois le bureau de réservation et salle d'attente d'une compagnie privée de chemin de fer, l'établissement 4 étoiles Willoughby Arms est une auberge de campagne traditionnelle.

Deze nieuwe herberg in traditionele stijl ligt in het oude dorp Halkidiki en wordt omgeven door een tuin met veel groen, paden en rustgevende ruimtes.
Le Viraggas est une auberge traditionnelle nouvellement construite dans le village de Halkidiki. Il est entouré d'un jardin verdoyant, de sentiers et d'un environnement paisible.