Traduction de «nieuwe herberg » (Néerlandais → Français) :

Deze nieuwe herberg in traditionele stijl ligt in het oude dorp Halkidiki en wordt omgeven door een tuin met veel groen, paden en rustgevende ruimtes.
Le Viraggas est une auberge traditionnelle nouvellement construite dans le village de Halkidiki. Il est entouré d'un jardin verdoyant, de sentiers et d'un environnement paisible.

De herberg bevindt zich in een nieuw natuurstenen gebouw, en biedt u een traditionele sfeer en modern comfort.
Situé dans un nouveau bâtiment, construit à partir de pierre naturelle, cet hôtel offre une atmosphère traditionnelle avec tout le confort moderne.

The Historic Taos Inn bevindt zich in Taos, de historische wijk van Nieuw-Mexico, en op loopafstand van veel bezienswaardigheden. Deze historische herberg heeft unieke kamers en-suites met een open haard in pueblostijl, en biedt gezellig amusement.
Situé à Taos, dans l'État historique du Nouveau-Mexique, à quelques minutes de marche de nombreuses attractions, cette auberge historique propose des chambres et des suites uniques dotées d'une cheminée de style pueblo.

The Saracens Head Hotel combineert oud en nieuw dankzij de rijke geschiedenis en de moderne gemakken. Zo heeft koning Charles de herberg in 1642 bezocht.
Mélangeant l'ancien et le nouveau, cet établissement offre tout le confort moderne complétant une riche histoire, qui remonte à bien avant la visite du roi Charles en 1642.

Het nieuwe interieur is licht en luchtig. De herberg heeft comfortabele en stijlvolle kamers met eigen badkamer met goede kwaliteit meubels, comfortabele bedden en zachte handdoeken.
Les chambres élégantes comprennent une salle de bains privative, un mobilier haut de gamme, une literie confortable et des serviettes moelleuses.

De Three Horseshoes Inn verwelkomt zowel oude als nieuwe gasten, die bij deze herberg waar voor hun geld krijgen en vriendelijk ontvangen worden door een voortreffelijke gastvrijheid.
L'auberge The Three Horseshoes Inn accueille aussi bien les habitués que les nouveaux clients et offre un bon rapport qualité/prix, un accueil chaleureux et un service de qualité.