Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Discover ChatGPT for Translators

Traduction de «traditionele japanse stijl en ligt middenin de rustige » (Néerlandais → Français) :

Ryokan Nenrinbo heeft grote openbare zwembaden en een prachtige tuin die elk seizoen van kleur verandert. De accommodatie heeft een traditionele Japanse stijl en ligt middenin de rustige bergen van Kyoto.

http://www.booking.com/hotel/j (...) (...) [HTML]

Niché dans les paisibles montagnes de Kyoto, le Ryokan Nenrinbo propose un hébergement de style japonais traditionnel ainsi que de grands bains publics et d'un beau jardin, dont les couleurs changent au rythme des saisons.

http://www.booking.com/hotel/j (...) (...) [HTML]

http://www.booking.com/hotel/j (...) [HTML]

Hotel Kaminarimon ligt in Asakusa en is een accommodatie van 4 verdiepingen in traditionele Japanse stijl.

http://www.booking.com/hotel/j (...) (...) [HTML]

L'Hotel Kaminarimon propose un hébergement de style japonais traditionnel de 4 étages à Asakusa.

http://www.booking.com/hotel/j (...) (...) [HTML]

http://www.booking.com/hotel/j (...) [HTML]

Yoshisen ligt op slechts een paar minuten van de Sagami-nada-zee en biedt kamers in een traditionele Japanse stijl met WiFi en een prachtig uitzicht op zee.

http://www.booking.com/hotel/j (...) (...) [HTML]

À seulement quelques minutes de la mer Sagami-nada, le Yoshisen propose des chambres de Style Japonais traditionnel avec une connexion Wifi gratuite et une très belle vue sur l'océan.

http://www.booking.com/hotel/j (...) (...) [HTML]

http://www.booking.com/hotel/j (...) [HTML]

Het Koyasan Onsen Fukuchiin Shukubo ligt middenin de berg Koya en biedt accommodaties in Japanse stijl in een historische boeddhistische tempel.

http://www.booking.com/hotel/j (...) (...) [HTML]

Situé au cœur du mont Koya, le Koyasan Onsen Fukuchiin Shukubo propose des chambres de style japonais dans un temple bouddhiste historique.

http://www.booking.com/hotel/j (...) (...) [HTML]

http://www.booking.com/hotel/j (...) [HTML]

Het Tazuru ligt naast rivier de Kamo en biedt traditionele accommodaties in Japanse stijl en met zorg bereide Japanse gerechten.

http://www.booking.com/hotel/j (...) (...) [HTML]

Implanté au bord de la rivière Kamo, le Tazuru propose des hébergements traditionnels de style japonais ainsi qu'une cuisine japonaise délicatement préparée.

http://www.booking.com/hotel/j (...) (...) [HTML]

http://www.booking.com/hotel/j (...) [HTML]

Hoshidekan Ryokan (onderdeel van de Japanse Inn Group) ligt op 500 meter van het treinstation Kintetsu Iseshi en biedt kamers in Japanse stijl met gratis WiFi, een lcd-tv en traditionele futonbedden.

http://www.booking.com/hotel/j (...) (...) [HTML]

Installé à 500 mètres de la gare de Kintetsu Iseshi, l'Hoshidekan (membre du Japanese Inn Group) propose des chambres de style japonais avec connexion Wifi gratuite, télévision à écran LCD et futon traditionnel.

http://www.booking.com/hotel/j (...) (...) [HTML]

http://www.booking.com/hotel/j (...) [HTML]

Rangetsu ligt in een rustige buurt in de wijk Arashiyama, en biedt accommodatie in Japanse stijl met een eigen Hinoki-cipressenhouten bad en gratis vast internet.

http://www.booking.com/hotel/j (...) (...) [HTML]

Situé dans une partie calme du quartier d'Arashiyama, l'établissement Rangetsu propose des hébergements de style japonais avec un baignoire privée en cyprès du Japon et une connexion Internet par câble gratuite.

http://www.booking.com/hotel/j (...) (...) [HTML]

http://www.booking.com/hotel/j (...) [HTML]

Hotel Mifuji ligt in de rustige omgeving van de vulkaan Fuji en biedt accommodaties in Japanse stijl met een flatscreen-tv.

http://www.booking.com/hotel/j (...) (...) [HTML]

Situé dans la région paisible du Mont Fuji, l'Hotel Mifuji propose des chambres de style japonais dotées d'une télévision à écran plat.

http://www.booking.com/hotel/j (...) (...) [HTML]

http://www.booking.com/hotel/j (...) [HTML]

Jeugiya is een vakantiehuis met Japanse stijl, dat zich bevindt in een rustige woonwijk in het centrum van Kyoto. Het vakantiehuis ligt op 5 minuten lopen van het station Gion-Shijo, de Yasaka Shrine en de tempel Chion-In.

http://www.booking.com/hotel/j (...) (...) [HTML]

Affichant un style japonais, la maison de vacances Jeugiya est située dans un quartier résidentiel calme du centre de Kyoto, à 5 minutes à pied de la station de Gion-Shijo, du sanctuaire Yasaka et du temple Chion-In.

http://www.booking.com/hotel/j (...) (...) [HTML]

http://www.booking.com/hotel/j (...) [HTML]

Hotel Edoya ligt in een rustige wijk in het centrum van Tokio en heeft een openbare hot tub, een terras en ruime kamers in Japanse stijl.

http://www.booking.com/hotel/j (...) (...) [HTML]

Situé dans un quartier calme au cœur de Tokyo, l'Hotel Edoya propose un bain à remous, une terrasse et des chambres spacieuses de style japonais.

http://www.booking.com/hotel/j (...) (...) [HTML]

http://www.booking.com/hotel/j (...) [HTML]

datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'traditionele japanse stijl en ligt middenin de rustige' ->

Date index: 2025-06-18