Vertaling van "traditionele hamam massages " (Nederlands → Frans) :

Gasten zullen zeker genieten van de traditionele hamam, massages, schoonheidsbehandelingen en alle andere faciliteiten die van dit huis een oase van rust maken.
Sur place, vous pourrez également apprécier un hammam traditionnel, un service de massages, des soins de beauté et toutes les installations contribuant à faire de cette maison un havre de paix.

U kunt er genieten van het buitenzwembad, de traditionele hamam, massages en schoonheidsbehandelingen. Er is overal gratis WiFi.
Il dispose d'une piscine extérieure, d'un hammam traditionnel, d'un service de massages et de soins de beauté et d'une connexion Wifi gratuite.

Het pension beschikt over een wellnesscentrum met een traditionele hamam, massages en lichaamsbehandelingen.
Le Riad Dar Atta dispose d'un spa où vous pourrez profiter d'un hammam traditionnel, de massages et de soins corporels.

Gasten kunnen een verfrissende duik nemen in één van de 9 zwembaden met zoet water, of ontspannen in de spa met traditionele Thaise massages of hamam-sessies.
Vous pourrez vous rafraîchir dans l'une des neuf piscines d'eau douce ou vous détendre avec des massages thaïlandais traditionnels ou des séances de hammam au spa.

Het beschikt over een indrukwekkend binnenzwembad in een grot, en een spa met een traditionele hamam, een sauna en massages.
Il possède une impressionnante piscine intérieure troglodyte, ainsi qu'un spa doté d'un hammam traditionnel, d'un sauna et d'un service de massages.

Het beschikt over een traditionele hamam en spa met massages en accommodatie met airconditioning.
Il propose des chambres climatisées, un hammam traditionnel et un spa avec massages.

In de traditionele hamam kunt u genieten van een Turkse massage of een scrubbehandeling.
Vous pourrez profiter d'un massage turc ou d'un gommage dans le hammam traditionnel.

Gasten kunnen ontspannen met een massage in de gezondheidsclub van Zorlu Grand Hotel. Een fitnessruimte, een sauna en een traditionele hamam zijn hier ook te vinden..
Vous pourrez par ailleurs profiter d'un massage relaxant au centre de bien-être qui bénéficie d'une salle de sport, d'un sauna et d'un hammam traditionnel.

Tot de faciliteiten van het hotel behoren onder andere tennisbanen, een fitnessruimte, een traditionele hamam, een hot tub en massages.
Vous apprécierez la grande carte des vins. Parmi les installations de l'hôtel figurent des courts de tennis, une salle de sport, un hammam traditionnel et un bain à remous.

Het heeft een traditionele hamam en biedt massages.
Cet établissement propose un hammam traditionnel et un service de massage.