Traduction de «traditionele chalets » (Néerlandais → Français) :

Deze traditionele chalets zijn gelegen in het centrum van Kandersteg in het Berner Oberland, op slechts 800 meter van de skipistes.
À seulement 800 mètres des pistes de ski, ces chalets traditionnels sont situés dans le centre de Kandersteg, dans l'Oberland bernois.

De appartementen van de Résidence Les Chalets Des Evettes bevinden zich in 4 traditionele chalets.
Les appartements de la Résidence Les Chalets Des Evettes sont répartis dans 4 chalets traditionnels.

Deze traditionele chalet biedt een gemeubileerd terras met uitzicht op de bergen, een barbecue en eigen skiopslag.
Ce chalet traditionnel dispose d'une terrasse meublée avec barbecue donnant sur la montagne.

Het traditionele Chalet Ariane wordt omringd door het heuvelachtige landschap van Wallis, op 8 km van Naters. Het biedt vanaf de bergketen Simplon uitzicht op het berglandschap van Mischabel.
Installé dans le paysage vallonné du Valais, à 8 km de Naters, le traditionnel Chalet Ariane vous fera profiter de vues superbes des montagnes du Simplon au massif des Mischabels.

Het traditionele Chalet Kammleitn ligt aan de rivier de Gail, op 3 kilometer van het skigebied Nassfeld en de kabelbaan Millennium-Express.
L'établissement Chalet Kammleitn occupe un chalet traditionnel situé sur la rivière Gail, à 3 km du domaine skiable de Nassfeld et du téléphérique Millennium Express.

Het traditionele Chalet Silber in Tschagguns ligt tegenover de halte van de skibus, op 700 meter van het activiteitenpark Aktivpark Montafon.
Le Chalet Silber est un établissement traditionnel situé à Tschagguns. Il se trouve en face de l'arrêt de ski-bus et à 700 mètres du parc d'activités de Montafon.

Het appartement van het traditionele Chalet Romantica beschikt over houten lambrisering, een kabel-tv, een zithoek, een volledig uitgeruste keuken en een badkamer met een douche en een haardroger.
L'appartement du traditionnel Chalet Romantica est pourvu de murs lambrissés, d'une télévision par câble, d'un coin salon, d'une cuisine entièrement équipée et d'une salle de bains munie d'une douche et d'un sèche-cheveux.

De appartementen zijn ingericht in traditionele chalet-stijl en zijn voorzien van houten balken, een balkon met uitzicht op de bergen en een open haard.
Les appartements sont décorés avec des poutres en bois traditionnelles et dans un style montagnard. Tous possèdent des balcons avec vue sur la montagne et une cheminée.

Dit traditionele chalet in bergstijl ligt op 1000 meter boven zeeniveau, op 3 km van Wagrain en skigebied Ski Amadé.
Installé à 1 000 mètres d'altitude, l'Almhof Grubhöhe est un chalet traditionnel de style alpin, à 3 km de Wagrain et du domaine skiable d'Amadé.

Het traditionele chalet heeft een eigen balkon, en bevindt zich tussen de bossen en weilanden.
Dressé au pied de forêts et de prairies, ce chalet traditionnel est doté d'un balcon privé.