Traduction de «traditionele chalet-stijl » (Néerlandais → Français) :

De appartementen zijn ingericht in traditionele chalet-stijl en zijn voorzien van houten balken, een balkon met uitzicht op de bergen en een open haard.
Les appartements sont décorés avec des poutres en bois traditionnelles et dans un style montagnard. Tous possèdent des balcons avec vue sur la montagne et une cheminée.

De studio's van Maeva Tignes Le Lac combineren een moderne stijl met een traditionele chalet-stijl.
Les studios du Maeva Tignes Le Lac associent un style contemporain avec celui d'un chalet traditionnel.

Het gebouw is ingericht in een traditionele chalet-stijl en gericht op het comfort van de gasten.
Affichant un décor de style chalet traditionnel, il vous accueille dans une ambiance confortable.

Het appartement is ingericht in traditionele chalet-stijl en bevindt zich op de 2e verdieping.
Décoré dans le style d'un chalet traditionnel, l'appartement est installé au deuxième étage.

De studio is ingericht in een traditionele chalet stijl en beschikt over een woonkamer met een tv.
Il est décoré dans un style chalet traditionnel et comporte un coin salon équipé d'une télévision.

De appartementen van Auberge Hazemann zijn ingericht in een traditionele chalet-stijl en hebben houten vloeren en balken.
Cet établissement abrite également un restaurant doté d'une terrasse offrant une vue panoramique. Les appartements de l'Auberge Hazemann affichent une décoration traditionnelle de style chalet avec parquet et poutres apparentes.

Beide verblijven van Berghof Chalet hebben een terras en zijn ingericht in een traditionele alpine stijl met een modern tintje.
Aménagés dans un style alpin traditionnel avec une touche de modernisme, les deux hébergements du Berghof Chalet possèdent une terrasse.

B B Chalet Ecovets is gelegen in Chesières, een deel van Villars-sur-Ollon. Het is een houten chalet dat dateert uit 1903 en is gebouwd in een traditionele Zwitserse stijl.
Installé à Chesières, un hameau de Villars-sur-Ollon, le BB Chalet Ecovets vous accueille dans un chalet en bois, construit en 1903 dans un style traditionnel suisse.

Deze chalet in traditionele alpine stijl ligt in de bergketen van Arlberg, op 3 km van het dorp Strengen en het dichtstbijzijnde skigebied.
De style alpin, le traditionnel Chalet Eisenspitze se situe dans le massif d'Arlberg, à 3 km du village de Strengen et du domaine skiable le plus proche.

Dit ruime appartement ligt op een rustige locatie in Interlaken, op 5 minuten lopen van het centrum en is gebouwd in een traditionele Zwitserse chalet-stijl.
Construit dans un chalet suisse traditionnel, cet appartement spacieux bénéficie d'un emplacement tranquille à Interlaken, à 5 minutes à pied du centre.