Traduction de «traditionele arabische architectuur » (Néerlandais → Français) :

Het 4-sterrenhotel Manzil Downtown Dubai, op 10 minuten lopen van het winkelcentrum Dubai, combineert traditionele Arabische architectuur met moderne accommodatie.
Situé à 10 minutes à pied du centre commercial Dubai, cet établissement 4 étoiles combine une architecture arabe traditionnelle et des installations modernes.

Bij het inrichten van het hotel is gebruik gemaakt van gepolijst marmer, een typisch kenmerk van de traditionele, Arabische architectuur in Granada.
La décoration intérieure comprend des éléments en marbre poli, matière prisée dans l'architecture maure traditionnelle.

Dit traditionele huis beschikt over Arabisch-Andausian architectuur, een dakterras en een binnenplaats.
Cette maison traditionnelle arbore une architecture arabo-andalouse avec un toit-terrasse et une cour intérieure.

Het interieur is geïnspireerd op de traditionele architectuur van Andalusië, met zijn Arabische invloeden.
Le décor est inspiré de l'architecture traditionnelle de l'Andalousie possédant des influences arabes.