Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Discover ChatGPT for Translators

Traduction de «traditioneel japanse kamers » (Néerlandais → Français) :

Het hotel beschikt zowel over moderne westerse kamers als traditioneel Japanse kamers met tatami-vloeren en futonbedden.

http://www.booking.com/hotel/j (...) (...) [HTML]

L'hôtel comprend des chambres modernes occidentales ou japonaises traditionnelles avec un sol en tatami et un futon.

http://www.booking.com/hotel/j (...) (...) [HTML]

http://www.booking.com/hotel/j (...) [HTML]

Als gast van de ryokan Onishiya Suisyouen kunt u ervaren wat het is om in een traditioneel Japanse kamer te overnachten. Deze kamers zijn ingericht met futonbedden en op de vloer liggen tatami-matten (geweven stro).

http://www.booking.com/hotel/j (...) (...) [HTML]

Vous pourrez dormir dans une chambre traditionnelle japonaise dotée de futons et d'un sol en tatami (tissé en paille). Vous pourrez aussi séjourner dans une chambre de style occidental.

http://www.booking.com/hotel/j (...) (...) [HTML]

http://www.booking.com/hotel/j (...) [HTML]

De accommodatie biedt traditioneel Japanse kamers met futonbedden en gratis WiFi. Op de vloeren liggen tatami-matten (geweven stro).

http://www.booking.com/hotel/j (...) (...) [HTML]

Il propose un hébergement japonais traditionnel avec un sol recouvert de tatami (paille tressée), des lits futons et une connexion Wifi gratuite.

http://www.booking.com/hotel/j (...) (...) [HTML]

http://www.booking.com/hotel/j (...) [HTML]

Gasten kunnen kiezen tussen westerse appartementen en traditioneel Japanse kamers.

http://www.booking.com/hotel/j (...) (...) [HTML]

Vous pourrez choisir entre chambres occidentales de style appartement et chambres traditionnelles japonaises.

http://www.booking.com/hotel/j (...) (...) [HTML]

http://www.booking.com/hotel/j (...) [HTML]

Fukuzumiro beschikt over een authentieke Japanse sfeer, natuurlijke warmwaterbronnen en traditioneel ingerichte kamers met uitzicht op de tuin of de rivier.

http://www.booking.com/hotel/j (...) (...) [HTML]

Le Fukuzumiro offre une atmosphère japonaise authentique et dispose de bains d'eau chaude naturelle et de chambres traditionnelles avec vue sur le jardin ou la rivière.

http://www.booking.com/hotel/j (...) (...) [HTML]

http://www.booking.com/hotel/j (...) [HTML]

De verfijnde kamers van JR Kyushu Hotel Blossom Shinjuku zijn ingericht met traditioneel Japanse motieven en materialen.

http://www.booking.com/hotel/j (...) (...) [HTML]

Les chambres sophistiquées du JR Kyushu Hotel Blossom Shinjuku offrent un décor inspiré des motifs et matériaux traditionnels japonais.

http://www.booking.com/hotel/j (...) (...) [HTML]

http://www.booking.com/hotel/j (...) [HTML]

Gasten kunnen genieten van de traditioneel ingerichte kamers in dit historische 400 jaar oude gebouw, dat door de Japanse overheid geregistreerd is als een cultureel erfgoed.

http://www.booking.com/hotel/j (...) (...) [HTML]

Vous pourrez profiter de chambres de style traditionnel dans ce bâtiment historique vieux de 400 ans, déclaré bien culturel par le gouvernement japonais.

http://www.booking.com/hotel/j (...) (...) [HTML]

http://www.booking.com/hotel/j (...) [HTML]

In uw kamer kunnen voor een toeslag traditioneel Japanse gerechten worden geserveerd voor ontbijt en/of diner.

http://www.booking.com/hotel/j (...) (...) [HTML]

Vous pourrez déguster une cuisine traditionnelle japonaise dans l'intimité de votre chambre au petit-déjeuner et/ou au dîner, moyennant des frais supplémentaires.

http://www.booking.com/hotel/j (...) (...) [HTML]

http://www.booking.com/hotel/j (...) [HTML]

Alle kamers zijn ingericht in traditioneel Japanse stijl en uitgerust met futonbedden, een zithoek en faciliteiten om groene thee te zetten.

http://www.booking.com/hotel/j (...) (...) [HTML]

Décorées dans un style japonais traditionnel, toutes les chambres sont pourvues d'un futon, d'un coin salon ainsi que d'un plateau/bouilloire avec du thé vert.

http://www.booking.com/hotel/j (...) (...) [HTML]

http://www.booking.com/hotel/j (...) [HTML]

Laforet Club Hakone Gora Yunosumika heeft natuurlijke warmwaterbronnen en beschikt over kamers met een moderne of traditioneel Japanse inrichting.

http://www.booking.com/hotel/j (...) (...) [HTML]

Bénéficiant de bains d'eau de source chaude naturelle, le Laforet Club Hakone Gora Yunosumika propose des chambres à la décoration japonaise traditionnelle ou moderne.

http://www.booking.com/hotel/j (...) (...) [HTML]

http://www.booking.com/hotel/j (...) [HTML]

datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'traditioneel japanse kamers' ->

Date index: 2023-01-20