Vertaling van "traditioneel ingerichte chalets " (Nederlands → Frans) :

De traditioneel ingerichte chalets beschikken over moderne voorzieningen, zoals WiFi, en luxe comfort zoals een eigen sauna en een open haard.
Meublés de façon traditionnelle, ses luxueux chalets allient confort et équipements modernes. Ils sont dotés d'une connexion Wifi, d'un sauna privatif et d'une cheminée.

Deze traditioneel ingerichte chalets liggen vlakbij Gröbming in Stiermarken, aan de voet van de schilderachtige berg Stoderzinken.
Le Feriendorf Stodertraum propose des chalets aménagés dans un style traditionnel à proximité de Gröbming, en Styrie, au pied du pittoresque mont Stoderzinken.

De Wasserfallhütte Kufstein biedt een panoramisch uitzicht op de historische stad Kufstein en op een prachtige waterval vlakbij. Dit traditioneel ingerichte chalet heeft een balkon en een terras.
Offrant une vue panoramique sur la ville historique de Kufstein et sur une superbe chute d'eau située à quelques pas, le Wasserfallhütte Kufstein est un chalet au style traditionnel, doté d'un balcon et d'une terrasse.

Alle ruime, traditioneel ingerichte chalets en lodges zijn voorzien van een televisie, thee- en koffiefaciliteiten en een eigen badkamer.
Tous les chalets et les lodges spacieux comprennent un mobilier traditionnel, une télévision, un plateau/bouilloire et une salle de bains privative.

De traditioneel ingerichte kamers van Hotel Beutel Chalet Waldfrieden beschikken over kabel-tv, een bureau en een eigen badkamer met een föhn.
Les chambres de style traditionnel de l'Hotel Beutel Chalet Waldfrieden comprennent une télévision par câble et un bureau.

De kamers van het Domaine de l'Adoux zijn traditioneel ingericht in chalet-stijl.
Les chambres du Domaine de l'Adoux sont dotées d'un décor rustique.

Het traditioneel ingerichte, ruime chalet beschikt over een tegelkachel en een gemeubileerd terras met uitzicht op de bergen.
Décoré dans un style traditionnel, ce chalet spacieux dispose d'un poêle en faïence et d'une terrasse meublée offrant une vue sur la montagne.

Het hotel in typische chalet-stijl biedt traditioneel ingerichte kamers met een eigen of een gedeelde badkamer.
Cet hôtel au style chalet typique propose des chambres pourvues d'un mobilier traditionnel et d'une salle de bains privative ou commune.

De BnB Chalet-Gafri ligt op 300 meter van de bushalte Wilderswil-Dorf. Het biedt moderne, smaakvol ingerichte kamers in een traditioneel chalet.
Proposant des chambres modernes et décorées avec goût dans un chalet traditionnel, le BnB Chalet-Gafri se trouve à 300 mètres de l'arrêt de bus Wilderswil-Dorf.

Het chalet is ingericht met traditioneel stenen muren en houten details, die zorgen voor een comfortabele sfeer.
Ce chalet est doté de murs en pierres apparentes traditionnels et de détails en bois, accentuant son atmosphère confortable.