Vertaling van "traditioneel iers warm " (Nederlands → Frans) :

Een traditioneel Iers, warm ontbijt is bij de kamerprijs inbegrepen. Er is elke ochtend vers, zelfgebakken brood.
Le petit-déjeuner traditionnel irlandais est inclus dans le tarif de la chambre, et vous trouverez du pain frais et fait maison tous les matins.

Voor het ontbijt kunt u elke ochtend kiezen uit een zeer divers aanbod, met onder andere een volledig traditioneel Iers ontbijt, toast met huisgemaakte Ierse whiskeymarmelade, en warme aardappelkoekjes met boter en gerookte zalm.
Une vaste gamme de petits-déjeuners est servie chaque matin comprenant un petit-déjeuner complet irlandais traditionnel, des toasts avec de la confiture au whisky irlandais faite maison ou des gâteaux à la pomme de terre au beurre chauds avec du saumon fumé.

U kunt kiezen uit een continentaal ontbijt, een traditioneel warm Iers ontbijt of versgebakken broodjes.
Vous aurez le choix pour le petit-déjeuner entre une formule traditionnelle irlandaise, un repas continental plus léger et une sélection de viennoiseries tout juste sorties du four.

Een traditioneel warm Iers en continentaal ontbijt wordt dagelijks geserveerd en bestaat onder andere uit zelfgebakken brood en jam.
Des petits-déjeuners continentaux et irlandais chauds traditionnels sont proposés tous les jours ; ils se composent notamment de confitures et de pain faits maison.

Dit charmante hotel wordt door een familie beheerd en bevindt zich dicht bij de kust en in het hart van de stad Galway. Het biedt gratis WiFi, een traditioneel warm Iers welkom en comfortabele accommodatie met een eigen badkamer tegen voordelige prijzen.
Implanté à proximité de la mer et au cœur de Galway, ce charmant établissement à la gestion familiale dispose d'une connexion Wifi gratuite et des hébergements confortables d'un bon rapport qualité/prix.

Het biedt een 24-uursreceptie, kamers met flatscreentelevisies en een traditioneel warm Iers ontbijt.
Il propose une réception ouverte 24h/24, des chambres équipées d'une télévision à écran plat et un petit-déjeuner irlandais chaud traditionnel.

Er wordt dagelijks een traditioneel, warm Iers ontbijt geserveerd in The Great Room Restaurant, waar tevens een lichte lunch en een avondmenu beschikbaar is.
Un petit-déjeuner irlandais traditionnel, composé de plats cuisinés, est servi chaque matin dans le restaurant The Great Room, qui propose également un menu du soir et des déjeuners légers.

Elke ochtend wordt een traditioneel warm Iers ontbijt geserveerd in de eetkamer. Het ontbijt is bereid met lokaal geproduceerde producten.
L'établissement sert chaque matin dans la salle à manger un petit-déjeuner irlandais traditionnel préparé avec des produits locaux.

Elke ochtend wordt er een traditioneel warm Iers ontbijt met zelfgebakken brood verzorgd.
Un petit-déjeuner irlandais traditionnel comprenant du pain maison est servi chaque matin à l'Arch House BB.

In de eetkamer wordt een traditioneel warm Iers ontbijt geserveerd en er zijn tal van restaurants te vinden in het centrum van Portrush.
Un petit-déjeuner traditionnel irlandais est servi dans la salle à manger. Vous trouverez des restaurants dans le centre-ville de Portrush.