Vertaling van "tower hotel kunt " (Nederlands → Frans) :

Bij het Annex Tower Hotel kunt u fietsen huren om de stad makkelijk te verkennen of u kunt ontspannen met een massage op uw kamer.
Vous pourrez louer des vélos pour explorer la ville facilement ou vous détendre avec un massage en chambre.

Het Kobe Port Tower Hotel heeft wasserettes op muntjes op de 3e en de 4e verdieping, en in de lobby kunt u gratis gebruikmaken van computers met internet.
Le Kobe Port Tower Hotel dispose de laveries à pièces aux 3ème et 4ème étages ainsi que d'ordinateurs connectés à Internet en libre service dans le hall.

In de openbare ruimtes van Jerusalem Tower Hotel is gratis WiFi beschikbaar en u kunt ook gebruikmaken van de computer in de lobby.
Une connexion Wifi est disponible gratuitement dans les parties communes de l'hôtel et un ordinateur est mis à votre disposition dans le hall.

In het Cerulean Tower Tokyu Hotel kunt u ontspannen in de sauna en de hot tub of genieten van een behandeling in de schoonheidssalon.
Vous pourrez vous détendre dans le sauna ou le bain à remous et profiter d'un soin dans le salon de beauté du Tokyu Hotel Cerulean Tower.

Tijdens uw verblijf in het Crowne Plaza Hotel Fort Myers at Bell Tower Shops, kunt u zwemmen in het tropische verwarmd buitenzwembad of sporten in het fitnesscentrum van het hotel.
Pendant votre séjour au Crowne Plaza Hotel Fort Myers at Bell Tower Shops, vous pourrez nager dans la piscine tropicale extérieure chauffée ou profiter de la salle de sport sur place.

U kunt dineren in Marilyn's Bistro Lounge, bovenaan het Fallsview Tower Hotel.
Vous pourrez dîner au Marilyn's Bistro Lounge, situé au sommet de l'établissement.

Het ligt op slechts 3 km van de beroemde Petronas Twin Towers. U kunt in het hele hotel gratis gebruikmaken van WiFi.
Il se trouve à seulement 3 km des tours jumelles typiques Petronas et met gratuitement à votre disposition une connexion Wifi dans l'ensemble de ses locaux.

Daarnaast kunt u genieten van een stevige training in NH City Tower's 24-uursfitnesscentrum en daarna ontspannen in de sauna van het hotel.
Vous pourrez également profiter d'une séance d'entraînement rapide dans la salle de sport ouverte 24h/24, puis vous détendre dans le sauna de l'hôtel.

Na een dag in de stad kunt u in het Royal Luxury Towers een verfrissende duik nemen in het ruime buitenzwembad, genieten van een gastronomische maaltijd in het restaurant van het hotel of nieuwe energie opdoen in het fitnesscentrum.
Après une journée passée à explorer la ville, vous pourrez vous rafraîchir dans la grande piscine extérieure de l'établissement Safi Royal Luxury Towers, profiter d'un repas gastronomique au restaurant ou encore vous ressourcer dans le centre de remise en forme sur place.

De suites van het viersterrenhotel Argenta Tower zijn voorzien van airconditioning, kabel-tv, een bureau en een kleine keuken. U kunt in het hele hotel gratis gebruikmaken van internet.
Les suites de l'établissement 4 étoiles Argenta Tower sont équipées de la climatisation, d'une télévision par câble, d'un bureau, d'une mini-cuisine et d'une connexion à Internet gratuite dans tout l'hôtel.