Vertaling van "toulouse dicht " (Nederlands → Frans) :

Hotel Ours Blanc - Wilson ligt in het hart van Toulouse, dicht bij de pleinen Wilson, Victor Hugo en Capitole.
Situé en plein cœur de Toulouse, l'Hôtel Ours Blanc se trouve juste à côté des places Wilson, Victor Hugo et du Capitole.

Het Appart'City Toulouse Hippodrome ligt in Toulouse, tegenover de renbaan en dicht bij het park Jardin de Barry. Het beschikt over een buitenzwembad met een volledig gemeubileerd terras.
Situé à Toulouse, en face de l'hippodrome et à proximité du jardin de Barry, l'Appart'City Toulouse Hippodrome possède une piscine extérieure avec une terrasse entièrement meublée.

Het viersterrenhotel Novotel Toulouse Centre Compans Caffarelli ligt dicht bij het centrum van Toulouse tegenover het park Compans Caffarelli, de Japanse tuin en het conferentiecentrum.
L'hôtel Novotel Toulouse Centre Compans Caffarelli est un hôtel 4 étoiles tout près du centre ville de Toulouse face au parc Compans Caffarelli, au Jardin Japonais et au Centre des Congrès.

Centraal gelegen op 50 m van de metro en 10 km van het vliegveld, dicht bij bezienswaardigheden, gratis WiFi, bar, eigen ondergrondse parkeergarage met directe toegang tot de kamers: dit Mercure hotel is ideaal voor een bezoek aan Toulouse.
Situation centrale à 50 m du métro et à 10 km de l'aéroport, proche des attractions touristiques, Wifi gratuit, bar à l'ambiance chaleureuse, parking privé sous terrain avec accès direct aux chambres : cet hôtel Mercure est idéal pour visiter Toulouse.

Het Novotel Toulouse Centre Compans Caffarelli ligt op een centrale locatie, dicht bij de metro, musea en het Canal du Midi, ideaal voor sightseeing.
L'hôtel Novotel Toulouse Centre Compans Caffarelli dispose d'une situation idéale en centre ville pour faire du tourisme : métro, musées, Canal du Midi.

Dit hotel ligt zeer dicht bij een luchthaven (Toulouse-Blagnac), maar zonder dat u daar lawaai of overlast van ondervindt.
Au plus près de l'aéroport de Toulouse-Blagnac, le Pullman Toulouse surprend par son calme.

Premiere Classe Toulouse Ouest-Blagnac is gemakkelijk bereikbaar vanaf de snelweg en ligt dicht bij de luchthaven.
L'hôtel Première Classe Toulouse Ouest–Blagnac est facile d'accès depuis l'autoroute et il est proche de l'aéroport.

Het hotel ligt dicht bij het Halle aux Grains-theater en de kathedraal van Saint Etienne de Toulouse.
L'hôtel est situé à proximité du théâtre de la Halle aux Grains et de la cathédrale Saint-Étienne de Toulouse.

Het Logis Hotel Le Barry is een oude gerestaureerde boerderij in het hart van het dorp Gratentour, dicht bij Toulouse en de wijngaarden van Fronton.
Le Logis Hotel Le Barry est une ancienne ferme restaurée située au cœur du village de Gratentour, près de Toulouse et du vignoble du Frontonnais.

Het ibis budget Montauban-les-Chaumes (voormalig Etap-hotel) ligt aan de rand van de provincie Quercy en Toulouse, langs de Montauban-rondweg, dicht bij de snelweg vanaf Parijs en op 1,5 km van het stadscentrum. Er zijn 41 moderne kamers met airco voor 1, 2 of 3 personen, ontworpen volgens het Cocoon-concept. Uitgerust met douche, toilet, gratis WIFI en satelliet-tv.
Aux portes du Quercy et de Toulouse, idéalement situé à 1,5 km du centre-ville sur la rocade montalbanaise, proche de l'autoroute de Paris : l'ibis budget de Montauban-les-Chaumes (ex Etap Hotel ) vous propose 41 chambres modernes et climatisées, pour 1, 2 ou 3 personnes en concept Cocoon , équipées d'une douche, toilettes, Wifi offert et TV satellite.