Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Discover ChatGPT for Translators

Traduction de «tot de zen-tuin » (Néerlandais → Français) :

Gion Hatanaka ligt op korte loopafstand van de pittoreske wijk Gion. Het hotel biedt traditioneel Japanse accommodatie en een ruim openbaar bad met uitzicht op een Zen-tuin.

http://www.booking.com/hotel/j (...) (...) [HTML]

Situé à quelques pas du pittoresque quartier de Gion, l'hôtel Gion Hatanaka propose des hébergements traditionnels japonais et un spacieux bain public donnant sur un jardin zen.

http://www.booking.com/hotel/j (...) (...) [HTML]

http://www.booking.com/hotel/j (...) [HTML]

De meeste kamers hebben een balkon, sommige hebben een Zen-tuin.

http://www.booking.com/hotel/g (...) (...) [HTML]

La plupart des chambres sont dotées d'un balcon, certains incluant un jardin zen.

http://www.booking.com/hotel/g (...) (...) [HTML]

http://www.booking.com/hotel/g (...) [HTML]

Ze bieden directe toegang tot de Zen-tuin en het terras van het resort.

http://www.booking.com/hotel/e (...) (...) [HTML]

Ils offrent un accès direct au jardin zen et à la terrasse du complexe.

http://www.booking.com/hotel/e (...) (...) [HTML]

http://www.booking.com/hotel/e (...) [HTML]

Het volledig rookvrije Backpacker's Hostel Tour Club ligt op 10 minuten lopen van het treinstation van Kyoto en beschikt over een gratis te gebruiken keuken, een zen-tuin en een gemeenschappelijke lounge.

http://www.booking.com/hotel/j (...) (...) [HTML]

Installé à 10 minutes à pied de la gare JR de Kyoto, l'établissement entièrement non-fumeurs Tour Club dispose d'une cuisine en libre-service, d'un jardin zen et d'un salon commun.

http://www.booking.com/hotel/j (...) (...) [HTML]

http://www.booking.com/hotel/j (...) [HTML]

Het hotel heeft een Japans fusionrestaurant met een Zen-tuin, en een Beach Club-restaurant dat mediterrane gerechten serveert.

http://www.booking.com/hotel/e (...) (...) [HTML]

L'établissement possède un restaurant fusion japonais doté d'un jardin zen ainsi qu'un restaurant Beach Club servant une cuisine méditerranéenne.

http://www.booking.com/hotel/e (...) (...) [HTML]

http://www.booking.com/hotel/e (...) [HTML]

De spa beschikt over een overdekt zwembad en een uitnodigend saunalandschap met een Finse sauna, een infraroodcabine, een Aziatisch zweetbad, een Kneipp-bassin, een Zen-tuin en nog veel meer.

http://www.booking.com/hotel/a (...) (...) [HTML]

Le spa est pourvu d'une piscine intérieure, d'un sauna finlandais paysager et convivial, d'une cabine infrarouge, d'un bain à vapeur asiatique, d'un bassin Kneipp, d'un jardin Zen et de bien d'autres installations.

http://www.booking.com/hotel/a (...) (...) [HTML]

http://www.booking.com/hotel/a (...) [HTML]

Het is biedt een Zen-tuin, een moderne bistro, cocktail lessen en gratis parkeerplaastsen. Het ligt op slechts 15 minuten lopen van het station, centrum en het strand.

http://www.booking.com/hotel/g (...) (...) [HTML]

Abritant un jardin zen sur son toit, il possède également un bistro moderne et propose des cours sur la réalisation des cocktails et des autorisations de parking gratuites. L'établissement se situe à seulement 15 minutes à pied de la gare, du centre-ville et de la plage.

http://www.booking.com/hotel/g (...) (...) [HTML]

http://www.booking.com/hotel/g (...) [HTML]

Er zijn een ijsfontein en verwarmde ligstoelen aanwezig en de ontspanningsruimte biedt uitzicht op de Zen-tuin.

http://www.booking.com/hotel/i (...) (...) [HTML]

Vous y trouverez également une fontaine de glace, des chaises longues chauffées et une salle de relaxation avec vue sur le jardin zen.

http://www.booking.com/hotel/i (...) (...) [HTML]

http://www.booking.com/hotel/i (...) [HTML]

De Teppan Grill biedt gegrild vlees in teppanyaki-stijl en zeevruchten. Het verfijnde Japanse restaurant Yoshimi beschikt over een rustgevende Zen-tuin.

http://www.booking.com/hotel/m (...) (...) [HTML]

Le Teppan Grill sert de la viande et des fruits de mer grillés façon teppanyaki, tandis que le restaurant japonais sophistiqué Yoshimi met à votre disposition un paisible jardin zen.

http://www.booking.com/hotel/m (...) (...) [HTML]

http://www.booking.com/hotel/m (...) [HTML]

In de Aziatische Zen-tuin vindt u een Finse sauna, een aromatisch stoombad, een hot tub, een infraroodcabine en een solarium.

http://www.booking.com/hotel/a (...) (...) [HTML]

Le jardin asiatique zen possède un sauna finlandais, un bain à vapeur aromatique, un bain à remous, une cabine infrarouge et un solarium.

http://www.booking.com/hotel/a (...) (...) [HTML]

http://www.booking.com/hotel/a (...) [HTML]

D'autres ont cherché : zen-tuin hebben een zen-tuin directe toegang tot de zen-tuin biedt een zen-tuin rustgevende zen-tuin aziatische zen-tuin tot de zen-tuin

datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'tot de zen-tuin' ->

Date index: 2024-08-30