Vertaling van "tot de overige fijne " (Nederlands → Frans) :

Tot de overige fijne faciliteiten van het hotel behoren een buffetrestaurant, een tennisbaan en een spelletjesruimte.
L'Hotel Timor abrite également un restaurant buffet, un court de padel, une salle de jeux et une discothèque.

Tot de overige fijne faciliteiten van het Albergo Residenziale Gli Ontani behoren een spelletjesruimte, een parkeerplaats en wasruimte met muntsysteem.
Les autres installations incluent une salle de jeux, un parking et une blanchisserie avec machines à pièces.

Tot de overige fijne voorzieningen van het hotel behoren barbecuefaciliteiten, een fitnesscentrum en een wasserette.
Le Residence Inn Fort Worth Fossil Creek met à votre disposition un barbecue en plein air, un centre de remise en forme et une blanchisserie.

Tot de overige fijne faciliteiten van het Chambres d'Hôtes Château de la Motte behoren een gratis middeleeuwse outfit voor kinderen (op basis van beschikbaarheid en dient te worden geretourneerd), gratis bezoeken aan het kasteel, gratis WiFi en gratis parkeergelegenheid.
L'établissement vous prêtera un costume médiéval gratuit pour les enfants. Vous bénéficierez également gratuitement de visites du château, d'une connexion Wifi et d'un parking privé.

Tot de overige fijne faciliteiten van het hotel behoren automaten met drankjes en snacks bij de 24-uursreceptie.
Vous trouverez des distributeurs automatiques de boissons et de collations près de la réception ouverte 24h/24.

U kunt ook iets van de roomservice bestellen. Tot de overige fijne diensten van Villa Marjela behoren vervoer van/naar de luchthaven, autoverhuur en een wasservice.
La Villa Marjela propose également une navette aéroport ainsi que des services de location de voitures et de blanchisserie.

De accommodatie ligt op slechts 100 meter van het strand en dus kunt u na het ontbijt een fijne ontspannende wandeling naar het fijne zand maken en een duik in zee nemen.
Après le petit-déjeuner, vous pourrez vous promener sur la plage de sable fin et nager dans la mer.

De lobbybar Vodka is een fijne plek om lekker te ontspannen na een actieve dag. Het elegante restaurant biedt een prachtig uitzicht op het Plein van de Republiek.
Le bar du hall, Vodka, vous invite à la détente après une journée bien remplie et l'élégant restaurant offre une vue imprenable sur la place de la République.

Restaurant LePavillion biedt gastronomische gerechten, een fijne selectie wijnen en kazen, en een spectaculair uitzicht op de bergen.
Offrant une vue spectaculaire sur la montagne, le Restaurant LePavillion sert une cuisine gastronomique et une belle sélection de vins ainsi que de fromages.

Hotel Traube Tonbach biedt nog veel meer fijne en leuke activiteiten, zoals wandelingen, vervoer naar wandelroutes, excursies, yoga en andere cursussen.
Les autres activités gratuites organisées par l'hôtel incluent des randonnées, des transferts pour accéder aux randonnées, des excursions, du yoga et d'autres cours.