Vertaling van "tot de gemeenschappelijke lounge en eetkamer " (Nederlands → Frans) :

Gasten hebben toegang tot de gemeenschappelijke lounge en eetkamer en openbare keukenfaciliteiten zijn ook beschikbaar.
Parmi les installations communes, vous pourrez profiter d'un salon, d'un coin repas, ainsi que d'une cuisine.

De badkamers zijn uitgerust met een douche. U kunt ontbijten en dineren in het eigen restaurant van het hotel of ontspannen in de gemeenschappelijke lounge of eetkamer.
Vous pourrez prendre le petit-déjeuner et le dîner dans le restaurant sur place ou vous détendre dans la salle à manger et dans le salon communs.

De accommodatie heeft een gemeenschappelijke lounge en eetkamer en u kunt bij de accommodatie genieten van een smakelijke selectie van lokale gerechten.
L'établissement possède en outre un salon commun et un coin repas, où vous pourrez déguster une sélection savoureuse de plats locaux sur place.

Verder heeft de Alam Citra Bed and Breakfast een gemeenschappelijke lounge met een bank en een tv, een gedeelde eetkamer, en een gemeenschappelijke keuken met een koelkast, een fornuis en keukengerei.
L'Alam Citra Bed and Breakfast met à votre disposition plusieurs locaux communs, comme un salon avec canapé et télévision, un coin repas ainsi qu'une cuisine équipée d'un réfrigérateur, d'une cuisinière et d'ustensiles.

U vindt op het terrein ook een gemeenschappelijke keuken, een eetkamer met een open haard, terrassen en een panoramische lounge.
Vous trouverez également une cuisine commune, une salle à manger avec une cheminée, des terrasses et un salon panoramique.

Gemeenschappelijke faciliteiten zijn onder meer een tv-lounge, een eetkamer en een volledig uitgeruste keuken.
Parmi les parties communes, vous trouverez un salon de télévision, une salle à manger et une cuisine entièrement équipée.

Il Gufo Innamorato ligt op slechts 200 meter van de zee in Marsala. Het biedt een gemeenschappelijke lounge, eetkamer en keuken.
Situé à seulement 200 mètres du front de mer de Marsala, l'Il Gufo Innamorato dispose d'une cuisine, d'un coin repas et d'un salon communs.

Er is gratis privéparkeergelegenheid op het terrein, een gemeenschappelijke lounge, een keuken en een eetkamer.
L'établissement met gratuitement à votre disposition un parking privé sur place, un salon commun, une cuisine et un coin repas.

Het beschikt over een gemeenschappelijke lounge en een eetkamer met een tv.
Il dispose d'un salon commun et d'une salle à manger pourvue d'une télévision.

Sommige kamers hebben een gedeelde badkamer, een gemeenschappelijke lounge met open haard en een gedeelde keuken. Andere kamers hebben een eigen badkamer, een woonkamer met open haard, een eetkamer en een keuken.
Certaines chambres partagent une salle de bains, une cuisine et un salon avec cheminée, tandis que d'autres disposent de leurs propres salle de bains, cuisine, coin repas et salon avec cheminée.