Traduction de «toscaanse platteland en bevindt » (Néerlandais → Français) :

Agriturismo Fattoria Di Colleoli ligt in het Toscaanse platteland en bevindt zich op 3 km van Palaia.
Situé dans la campagne toscane, l'Agriturismo Fattoria Di Colleoli se trouve à 3 km de Palaia.

Relais La Costa ligt in Montefollonico, op het Toscaanse platteland. Het bevindt zich in een rustiek stenen gebouw dat beschikt over comfortabele kamers en-suites.
Situé à Montefollonico dans la campagne toscane, l'établissement Relais La Costa est un bâtiment en pierre rustique qui propose désormais des chambres et des suites confortables.

Deze accommodatie wordt omringd door het Toscaanse platteland en bevindt zich op 3,5 km van het centrum van San Gimignano.
L'établissement Casa Vacanze Le Case, entouré par la campagne toscane, se trouve à 3,5 km du centre de San Gimignano.

Deze historische accommodatie op het Toscaanse platteland bevindt zich op 10 minuten rijden van het centrum van Florence.
Cette propriété historique est située dans la campagne toscane, à 10 minutes en voiture du centre de Florence.

Het Agriturismo La Colombaia is een karakteristiek pension op een boerderij, en wordt beheerd door een familie. Het bevindt zich op het Toscaanse platteland, waar het wordt omgeven door tarwe- en zonnebloemvelden.
Situé dans la campagne toscane au milieu de champs de blé et de tournesol, l'établissement Agriturismo La Colombaia est une ferme auberge traditionnelle à la gestion familiale.

Agriturismo Poggio Tondo bevindt zich op een heuvel met een panoramisch uitzicht op het Toscaanse platteland.
L'Agriturismo Poggio Tondo, situé sur une colline, offre une vue panoramique sur la campagne toscane.

Het bevindt zich op het Toscaanse platteland en biedt rustieke appartementen met uitzicht op het Lago di Bilancino.
Situé dans la campagne toscane, il propose des appartements de style rustique donannt sur lac Lago di Bilancino.

Het bevindt zich in een gerestaureerd 15e-eeuws herenhuis op het Toscaanse platteland. Het biedt ruime, elegante kamers met gratis WiFi in het hele complex.
Cet établissement propose des chambres spacieuses et élégantes ainsi qu'une connexion Wifi gratuite dans l'ensemble de ses locaux.

I Nidi Di Cortona wordt omgeven door een grote tuin met een zwembad en ligstoelen en bevindt zich op het Toscaanse platteland.
Entouré d'un grand jardin avec une piscine et des chaises longues, l'hôtel Nidi di Cortona se situe dans la campagne toscane.

De accommodatie bevindt zich op een rustige locatie op het Toscaanse platteland, op 17 km van Empoli.
L'établissement est situé dans un cadre tranquille dans la campagne toscane, à 17 km d'Empoli.