Traduction de «toronto zoals » (Néerlandais → Français) :

Dit hotel ligt in het centrum van de stad, op loopafstand van veel populaire toeristische attracties in Toronto, zoals de Hockey Hall of Fame. Het biedt u comfortabele accommodatie op een handig gelegen locatie.
Cet hôtel doté de chambres confortables jouit d'une situation idéale en plein centre-ville, à distance de marche des attractions les plus célèbres de Toronto, dont le Hockey Hall of Fame (le Temple de la renommée du hockey).

Dit gerenoveerde historische hotel biedt comfortabele accommodatie en vriendelijke service, en ligt op korte loopafstand van een metrostation met directe verbinding naar tal van attracties in het centrum van Toronto, zoals de CN Tower op 4 km afstand.
Situé à quelques minutes de marche de la station de métro qui vous permettra d'accéder directement à de nombreuses attractions du centre-ville de Toronto, dont la CN Tower à 4 km, l'hôtel historique Isabella Hotel Suites propose des hébergements confortables et un accueil chaleureux.

De kamers van het Toronto Airport Crowne Plaza beschikken over praktische voorzieningen, zoals een flatscreentelevisie en gratis WiFi.
Le restaurant La Brasserie de l'hôtel Toronto Crowne Plaza sert une cuisine internationale pour le petit-déjeuner, le déjeuner et le dîner.

Als gast van het Toronto Airport East Quality Hotel kunt u gebruikmaken van diverse voorzieningen, zoals gratis razendsnelle WiFi en een fitnessruimte.
Vous pourrez profiter d'installations telles qu'une connexion Wifi haut débit gratuite et une salle d'exercice.

Dit hotel ligt in het centrum van Toronto, op loopafstand van vele populaire bezienswaardigheden, zoals het Royal Ontario Museum. Het biedt comfortabele accommodatie en praktische voorzieningen.
Bénéficiant d'un emplacement idéal dans le centre-ville de Toronto, cet hôtel vous accueille à seulement quelques minutes à pied de nombreux sites d'intérêt, dont le musée royal de l'Ontario. L'établissement propose un hébergement confortable et tous les équipements dont vous aurez besoin.

De kamers van het Sandman Signature Toronto Airport Hotel hebben diverse faciliteiten, zoals een flatscreen-tv, breedbandinternet en designtoiletartikelen.
Les chambres du Toronto Airport Sandman Signature comportent une télévision à écran plat.

Diverse snelwegen liggen binnen handbereik. Bezienswaardigheden in de buurt, zoals de Toronto Zoo en de Universiteit van Toronto-Scarborough vindt u op een steenworp afstand van het Best Western Executive Inn.
Les attractions de la ville, telles que le zoo de Toronto et l'Université de Toronto-Scarborough, sont proches du Best Western Executive Inn.

Het Motel 6 Toronto - Mississauga biedt handige voorzieningen zoals wasfaciliteiten die op munten werken, een 24-uursreceptie en verkoopautomaten.
Le Motel 6 Toronto - Mississauga propose des aménagements fonctionnels, comme une laverie à pièces, une réception ouverte 24h/24 et des distributeurs automatiques.

Dankzij de vele voorzieningen, zoals het gratis dagelijkse ontbijt, zult u zeker genieten van uw verblijf in het Days Inn - Toronto West Mississauga.
Les services proposés, comme le petit-déjeuner servi chaque matin, vous assureront un séjour agréable.

Op slechts korte afstand van het Metropolitan SoHo vindt u tal van Toronto's populairste bezienswaardigheden, zoals het Rogers Centre.
La plupart des sites touristiques de Toronto, tels que le Rogers Centre, sont accessibles à pied depuis l'hôtel.