Vertaling van "centrum van toronto " (Nederlands → Frans) :

Het Novotel Toronto Vaughan biedt gemakkelijke toegang tot alle grote snelwegen, Toronto Pearson International Airport, het centrum van Toronto en sommige van de beste golfbanen van Toronto.
Le Novotel Toronto Vaughan offre un accès facile aux autoroutes, à l'aéroport de Toronto Pearson, au centre-ville de Toronto et à certains des meilleurs parcours de golf du Greater Toronto.

Het Best Western Plus Travel Hotel Toronto Airport ligt op 10 minuten rijden van Centennial Park en op ongeveer 25 km van het centrum van Toronto.
Le Best Western Plus Travel Hotel Toronto Airport est situé à 10 minutes en voiture du parc du Centenaire et à 25,7 km du centre-ville de Toronto.

Dit bijzondere hotel vormt een rustige oase in het centrum van Toronto, en beschikt over een eigen spa en luxe voorzieningen. Het Pantages Hotel Toronto Centre ligt op 140 meter afstand van het Toronto Eaton Centre.
Oasis de tranquillité au centre de Toronto, le Pantages Hotel Toronto Centre est un établissement exceptionnel. Il dispose d'un spa et d'équipements de luxe à 140 mètres du grand centre commercial Toronto Eaton Centre.

Dit hotel in het centrum van Toronto ligt op slechts 110 meter van het conferentiecentrum Metro Toronto en op loopafstand van de CN Toren. Het hotel heeft een ontspannende spa, een binnenzwembad en een eigen restaurant.
Situé à seulement 110 mètres du centre de conventions du Toronto métropolitain, l'InterContinental Toronto Centre se trouve dans le centre-ville de Toronto à proximité de la Tour CN. Cet établissement de la province de l'Ontario propose un spa, une piscine intérieure et un restaurant sur place.

Delta Toronto heeft een centrale ligging tussen de CN Tower en het Air Canada Centre in het centrum van Toronto. Het beschikt over een binnenzwembad, een hot tub en een yogastudio.
Situé dans le centre-ville de Toronto, entre la Tour CN et la salle omnisports Air Canada Centre, le Delta Toronto possède une piscine intérieure, un bain à remous et une salle de yoga.

De Comfort Inn Toronto North ligt op slechts 6 km van de York University en het Downsview Park.Het is een klein stukje rijden naar het centrum van Toronto en bezienswaardigheden als het Royal Ontario Museum, de dierentuin van Toronto en de CN Tower.
Le centre-ville de Toronto est à 24 km. Le Comfort Inn Toronto North est implanté à seulement 6 km de l'université d'York et du parc Downsview. Le centre-ville de Toronto et ses sites d'intérêt tels que le musée royal de l'Ontario, le zoo de Toronto et la tour CN sont à quelques minutes en voiture.

Dit hotel aan de haven in het centrum van Toronto heeft een eigen restaurant en een dakterras met een seizoensgebonden zwembad.
Cet hôtel est situé au bord du lac, dans le centre-ville de Toronto et dispose d'un restaurant ainsi que d'un toit-terrasse avec piscine s, ouverte en saison.

Dit hostel ligt in het centrum van Toronto en op een steenworp afstand van de lokale metrohaltes. Het biedt ruime gedeelde accommodaties en privékamers.
Située dans le centre-ville de Toronto et à quelques pas d'une station de métro, l'auberge de jeunesse HI-Toronto Hostel vous propose de spacieuses chambres communes et privatives.

Dit hotel is gelegen op een 15 hectare groot park en op 16 minuten rijden van het centrum van Toronto en beschikt over een seizoensgebonden buitenzwembad.
Niché dans un parc pittoresque de 6 hectares, à 16 minutes en voiture du centre ville de Toronto, le Westin Prince Toronto dispose d'une piscine extérieure ouverte en saison.

Dit moderne hotel in het centrum van Toronto ligt in het uitgaansgebied van King Street West. Het biedt kamers met een 42-inch flatscreen-tv en een iPod-dock.
Situé dans le quartier des divertissements, sur King Street West, dans le centre-ville de Toronto, cet hôtel moderne propose des chambres dotées d'une télévision à écran plat de 106 cm et d'une station d'accueil pour iPod.