Traduction de «torens met luxe » (Néerlandais → Français) :

The Docks On Goodwin bestaat uit 2 torens met luxe studio's, plus appartementen met 1 en 2 slaapkamers, een open woonkamer en een groot balkon.
L'établissement The Docks on Goodwin possède 2 tours abritant des studios de luxe, ainsi que des appartements 1 et 2 chambres dotés de salons décloisonnés et d'un grand balcon.

Laat jezelf in de spa verwennen en kom tot rust tijdens je verblijf bij The Hotel Indigo Tel Aviv - Diamond District, een luxe 5-sterrenaccommodatie in Ramat Gan. Deze strandaccommodatie ligt in Diamanthandeldistrict op loopafstand van Shenkar College en Moshe Aviv-toren.
N'hésitez pas à prendre soin de vous dans le centre bien-être de l'établissement The Hotel Indigo Tel Aviv - Diamond District. Mais ce n'est pas tout, cet hôtel 5 étoiles au bord de la plage de Ramat Gan vous invite également à profiter de son emplacement exceptionnel au cœur de la zone District du diamant, à quelques pas seulement des sites Université Shenkar et Tour Moshe Aviv.

Het resort-hotel Burleigh Mediterranean heeft twee prachtige torens, en bevindt zich direct aan een van de meest gewaardeerde surfstranden van de Gold Coast, bij North Burleigh. Het bepaalt de luxe-standaarden voor accommodaties in de regio.
Situé sur l'une des plages de surf les plus prisées de Gold Coast, au nord du quartier de Burleigh, le Burleigh Mediterranean Resort est un magnifique complexe hôtelier composé de 2 tours.

Dit luxe resort ligt op slechts 25 minuten rijden van de luchthaven Gold Coast en bestaat uit 2 torens die hoog boven Broadbeach uitsteken.
Situé à seulement 25 minutes en voiture de l'aéroport international de Gold Coast, ce complexe de luxe comporte deux tours qui s'élèvent au-dessus du Broadbeach.

U kunt er ook genieten van een bekroond restaurant. Dankzij het ontwerp van het gebouw, in de vorm van een ronde toren, bieden alle 280 luxe kamers een indrukwekkend uitzicht op de skyline van Londen.
La conception circulaire de la tour assure que chacune des 280 chambres de luxe offre une vue imprenable sur Londres.

Het luxe L'hotel Nina et Convention Centre torent hoog uit boven de wijk Tsuen Wan en biedt moderne kamers in 2 torens, die door middel van een loopbrug met een glazen bodem met elkaar verbonden zijn.
Surplombant le quartier de Tsuen Wan, cet hôtel luxueux propose des chambres modernes réparties dans 2 tours, qui sont reliées par un pont suspendu en verre.

Het Four Seasons Hotel ligt verdeeld over een moderne toren en een prachtig, 20e-eeuws landhuis in Franse stijl, dat luxe is ingericht met lokale kunstwerken.
Le Four Seasons Hotel est réparti entre une tour contemporaine et une superbe demeure de style français du XXe siècle, luxueusement décorée et ornée d'œuvres par des artistes locaux.

Dit luxe 4-sterrenhotel bevindt zich in een prachtig gerestaureerde stenen toren uit de 18e eeuw en beschikt over comfortabele accommodatie met airconditioning. Het is de ideale locatie voor een romantisch uitje of een ontspannende en rustgevende vakantie waarin u kunt bijkomen.
Ce luxueux hôtel 4 étoiles occupe une tour en pierre magnifiquement restaurée datant du XVIIIème siècle. Il propose un hébergement confortable et climatisé, idéal pour une escapade romantique ou des vacances reposantes.