Traduction de «toren en andere » (Néerlandais → Français) :

In de buurt kunt u een bezoek brengen aan de beroemde Zwarte Kerk, de Sint-Nicolaaskerk, het Graft-bastion, de Zwarte Toren en andere interessante bezienswaardigheden.
Partez à la découverte des environs et visitez, entre autres, l'église Noire, l'église Saint-Nicolas, le bastion Graft et la tour Noire.

Het Benilva ligt op ongeveer 9 km van het centrum van Durrës, bekend om zijn oude amfitheater, het historische paleis van koning Zogu, de Venetiaanse Toren en andere bezienswaardigheden.
L'Hotel Benilva se situe à environ 9 km du centre de Durrës, qui abrite un ancien amphithéâtre, le palais historique du roi Zogu, la tour vénitienne et d'autres sites d'intérêt.

In de Vijfhoekige Toren zit nu een restaurant en in de Ronde Toren is een pub gevestigd. Porec heeft meer toeristische prijzen en certificaten gewonnen dan enige andere Kroatische stad.
Porec a remporté plus de prix et certificats touristiques que n'importe quelle autre ville croate.

Het Pensiunea Italiana ligt dicht bij de Zwarte Kerk, het gemeentehuis, de Witte Toren en de Zwarte Toren en vele andere belangrijke bezienswaardigheden.
Le Pensiunea Italiana se trouve à proximité de l’Église Noire, de la Chambre du Conseil, de la Tour Blanche, de la Tour Noire et de nombreux autres sites importants.

Bezienswaardigheden zijn onder andere de Witte Toren en het Byzantijns Historisch Museum.
À proximité de l'établissement, vous découvrirez la Tour blanche et le musée d'histoire byzantine.

Lokale bezienswaardigheden zijn onder andere de Puijo-toren, die een panoramisch uitzicht over de stad en de omgeving biedt.
Parmi les attractions locales, vous pourrez visiter la tour de Puijo et admirer sa vue panoramique sur la ville et les environs.

Het is minder dan 17 km naar de wijk Bairro Alto, waar het nachtleven van Lissabon zich bevindt. Belém ligt op 18 km afstand en hier vindt u allerlei historische bezienswaardigheden, zoals de Toren van Belém, het Jerónimos-klooster, het Centro Cultural de Belém en andere gerenommeerde musea.
Le quartier du Bairro Alto, un lieu de vie nocturne très prisé à Lisbonne, se situe à 17 km. Belém se trouve à 18 km et propose des sites d'intérêt historiques, tels que la tour de Belém et le monastère des Hiéronymites ainsi que des musées de renom comme le centre culturel de Belém.

Andere historische bezienswaardigheden in de buurt van Apartment Maris zijn de fontein van Onofrio en de Minceta Toren, op 100 meter afstand.
La fontaine d'Onofrio et la tour Minceta sont toutes deux installées à 100 mètres de l'Apartment Maris.

Tot de nabijgelegen bezienswaardigheden behoren onder andere het klooster Agia Napa, de Othello-toren en het Venica-paleis.
Parmi les attractions à proximité, vous trouverez le monastère d'Ayia Napa, la tour Othello et le palais Venica.

Verder bent u ook in de buurt van andere trekpleisters, zoals de moskee Jama Masjid, het observatorium Jantar Mantar en de toren Qutab Minar.
Non loin de l'établissement, vous trouverez également la mosquée Jama Masjid, l'observatoire Jantar Mantar et le minaret Qûtb Minâr.