Vertaling van "tokyo hotel hebben " (Nederlands → Frans) :

De kamers van het Tokyo Ginza Tokyo Hotel hebben donkere kleuren en een ontspannen sfeer.
Décorées dans des tons sombres, les chambres du Tokyo Hatchobori Villa Fontaine Hotel vous plongent dans une ambiance relaxante.

De kamers van hotel Tokyo Inn hebben rode vloerbedekking en een houten bureau.
Elles arborent une moquette rouge et un bureau en bois.

De kamers van The Tokyo Station Hotel hebben een weelderig interieur met comfortabele moderne voorzieningen, waaronder een lcd-tv en een minibar.
Les chambres du The Tokyo Station Hotel combinent un décor somptueux et de confortables installations modernes, dont une télévision à écran LCD et un minibar.

De moderne kamers van het Grand Park Hotel Panex Tokyo zijn ingericht in rustige kleuren, hebben een eigen badkamer en zijn voorzien van een koelkast.
Offrant une atmosphère apaisante par leur décoration, les chambres modernes du Grand Park Hotel Panex Tokyo disposent d'une salle de bains privative et d'un réfrigérateur.

De kamers van Hotel Metropolitan Tokyo hebben airconditioning en bieden een panoramisch uitzicht over de stad.
Les chambres climatisées de l'Hotel Metropolitan Tokyo offrent une vue panoramique sur la ville.

De kamers van Hotel Monterey in Tokyo zijn stijlvol ingericht en hebben airconditioning en verwarming.
Équipées de la climatisation et du chauffage, les chambres de l'Akasaka Hotel Monterey présentent un décor élégant.