Traduction de «toeristische attracties bevindt » (Néerlandais → Français) :

Er is een skilift op 1 km afstand van Villa Vital en het stadscentrum met winkels en toeristische attracties bevindt zich op ongeveer 50 meter afstand.
Une remontée mécanique est accessible à 1 km du Villa Vital. Le centre-ville, avec ses magasins et ses attractions touristiques, est à 50 mètres environ.

Het bevindt zich ook op gemakkelijk bereikbare afstand van het winkelcentrum Deira City Centre Mall, Dubai Festival City, de Gouden Souq, Dubai Heritage Village en andere belangrijke zakelijke districten en toeristische attracties.
Dans les environs, vous pourrez rejoindre le centre commercial du centre-ville de Deira, le centre commercial Dubai Festival City, le souk de l'or, le Dubai Heritage Village, les principaux quartiers d'affaires et les attractions touristiques.

Royal Route Residence bevindt zich op loopafstand van het treinstation en de populaire toeristische attracties, en biedt u moderne en stijlvolle appartementen in een gerenoveerd historisch gebouw dat aan een van de beroemdste straten van Warschau ligt.
À distance de marche de la gare et des attractions populaires, le Royal Route Residence vous propose des appartements modernes et élégants dans un bâtiment historique rénové, dans l'une des rues les plus célèbres de Varsovie.

U bevindt zich op slechts 3 minuten lopen van metrostation Dongsi met directe verbindingen naar beroemde toeristische attracties, zoals de Tempel van de Hemel in de stad.
Vous rejoindrez la station de métro Dongsi, qui offre des liaisons directes vers des sites touristiques célèbres, tels que le Temple du Ciel, en seulement 3 minutes à pied.

Het Guilin Backstreet Youth Hostel bevindt zich op 5 minuten lopen van toeristische attracties zoals Solitary Beauty Peak en Elephant Trunk Hill.
L'auberge de jeunesse Guilin Backstreet se situe à 5 minutes à pied d'attractions touristiques telles que le pic de la Beauté solitaire et la colline de la Trompe d'éléphant.

Het bevindt zich dicht bij het commerciële centrum van de stad, winkelcentra, bars en nachtclubs, evenals de belangrijkste toeristische attracties.
Il est situé à proximité du centre commercial, des magasins, des bars et des discothèques ainsi que des principales attractions touristiques de la ville.

Dit rustige driesterrenhotel ligt naast de historische stadsmuur van Neurenberg. U bevindt zich niet ver van de oude binnenstad, de voetgangerszone en toeristische attracties zoals het kasteel van Kaiserburg en het grote marktplein.
Situé à proximité des remparts historiques de la ville de Nuremberg, ce paisible hôtel 3 étoiles bénéficie d'un accès pratique à la vieille ville, à la zone piétonne, et à diverses attractions, comme le château de Kaiserburg et la place du marché Hauptmarkt.

Movich Hotel Cartagena de Indias bevindt zich in een schilderachtige geplaveide straat en op een strategische locatie in het historische centrum van Cartagena. Het ligt dicht bij Plaza de la Aduana, waar winkels, restaurants en toeristische attracties te vinden zijn.
Situé dans une rue pavée pittoresque dans le centre historique de Cartagena, le Movich Hotel Cartagena de Indias se trouve à proximité de la Plaza de la Aduana et de ses boutiques, restaurants et attractions touristiques.

Dit driesterrenhotel is een prachtig historisch gebouw, gelegen in een rustige straat in het hart van de Berlijnse wijk Mitte. Het bevindt zich dicht bij vele kunstgalerijen, restaurants en toeristische attracties.
Cet hôtel 3 étoiles est situé dans un magnifique bâtiment historique situé dans une rue paisible au cœur du quartier de Berlin-Mitte, à proximité de nombreux musées, restaurants et sites touristiques.

Het Grand Hotel Excelsior bevindt zich op slechts 50 meter van een van de beste stranden van Italië en is ook dicht bij alle toeristische attracties van de stad. Daarnaast is het ook geschikt om te winkelen en voor een bezoek aan de bars en restaurants.
L'hôtel vous place à seulement cinquante mètres des plus belles plages italiennes, à proximité des attractions touristiques de la ville, de ses bars, boutiques et restaurants.