Vertaling van "toerisme en heeft " (Nederlands → Frans) :

Dit hotel is ideaal voor zowel zaken als toerisme en heeft 7 vergaderruimten (200 stoelen), een business corner, WiFi, gezinskamers voor 2 volwassenen en 2 kinderen, restaurant Novotelcafé (24/7), bar, fitnesscentrum, tuin, buitenzwembad en garage
Idéal pour les voyages d'affaires et de loisirs : 7 salles de réunion (200 places), espace affaires, WIFI, chambres Famille pour 2 adultes et 2 enfants, restaurant Novotelcafé ouvert 24h/24, bar, centre de remise en forme, jardin, piscine extérieure, garage.

Asturias heeft een fantastische kustlijn, de Costa Verde, waar massa-toerisme nog niet de overhand heeft, voor een meer authentieke ervaring.
Les Asturies, surnommées la Côte Verte sauvage, ont été épargnées par le tourisme de masse et vous offrent une expérience des plus authentiques.

Het Ungheria heeft een Europees Eco-label ontvangen en zet zich in voor ecologisch duurzaam toerisme.
L'établissement a reçu la certification de l'écolabel européen et assure la promotion du tourisme écologique durable.

Het hotel ligt in Cala di Volpe, in een gebied dat ondanks het toerisme nog ongerepte en uitgestrekte vegetatie heeft.
Placé à Cala di Volpe, cet établissement est érigé dans une région qui, malgré sa forte fréquentation touristique, conserve une végétation préservée et luxuriante.

Er is relatief weinig veranderd door het toerisme en het heeft nog steeds de gastvrije kenmerken van een Grieks dorp aan zee. Er zijn diverse cafés, bars, restaurants en winkels.
Vous y trouverez un éventail de tavernes, de bars et de restaurants ainsi que des boutiques.

Het ABC Gestioni heeft al meer dan 20 jaar ervaring met toerisme in de Val di Susa.
L'Appartamenti Abc Gestioni est fort d'une expérience de plus de vingt ans dans le domaine du tourisme dans le val de Suse.

Het goed ingerichte Hallaig Guest House ligt in Staffin, aan de noordkust op het eiland Skye. Het pension heeft een 4-sterrenclassificatie van het Schotse Bureau voor Toerisme.
L'Hallaig Guest House est un établissement bien équipé qui a reçu 4 étoiles par l'Office du tourisme écossais. Il vous accueille à Staffin, sur la côte nord de l'île de Skye.

De voorgevel van het Lincoln House heeft in 2011 goud gewonnen in een wedstrijd van het bureau van toerisme van Bridlington.
Le Lincoln House a reçu la médaille d'or au concours de la plus belle façade 2011 de l'association de tourisme de Bridlington.

Holiday Home La Pililla ligt in Carcabuey en biedt een patio met een eethoek. Het heeft een officiële certificering van het Europees handvest voor duurzaam toerisme.
Situé à Carcabuey, l'Holiday Home La Pililla est doté d'un patio avec coin repas et d'une certification officielle de la Charte européenne du tourisme durable.

De accommodatie is tevens een officieel toeristisch informatiepunt voor het nationaal park Garajonay en heeft het Europees keurmerk voor duurzaam toerisme op La Gomera gekregen.
Un bureau d'excursions et une buanderie avec un lave-linge et un sèche-linge sont aussi à votre disposition. L'établissement constitue un point d'information touristique officiel du parc national de Garajonay. Il est également signataire de la Charte européenne du tourisme durable pour l'île de La Gomera.