Traduction de «toegankelijk hotel gratis » (Néerlandais → Français) :

Zeer rustig gelegen, eenvoudig toegankelijk hotel. Gratis privéparkeerplaats, dicht bij het SNCF-treinstation en op 500 m van de buslijn richting het stadscentrum. Groot terras met schaduw, zwembad en groen park met kinderspeelplaats.
Hotel très calme et facile d'accès, parking privé gratuit, proche de la gare sncf et à 500 m ligne de bus pour le centre ville, grande terrasse ombragée avec grande piscine , nombreux jeux pour enfants dans parc arboré

Voor gasten van het Tschafein Landhuis is het buitenzwembad in Galtür, op 15 minuten lopen van het hotel, gratis toegankelijk.
Des luges peuvent vous être prêtées sur demande. La piscine extérieure de Galtür, située à 15 minutes à pied, est accessible gratuitement par tous les clients de l'hôtel.

Ibis hotel Ourinhos is gunstig gelegen vanwege de bereikbaarheid van de belangrijkste snelwegen van de stad en de snel toegankelijke zakenwijk. Het hotel heeft 96 appartementen met airconditioning en minibar. Behalve gratis draadloos internet vindt u er gratis parkeergelegenheid, een restaurant voor ontbijt en diner en een 24 uurs bar.
L'hôtel ibis Ourinhos est idéalement situé et offre un accès aux principales autoroutes de la ville ainsi qu'au quartier des affaires. L'hôtel propose 96 appartements équipés de la climatisation et d'un minibar, et dispose d'un accès WIFI gratuit, d'un parking gratuit, d'un restaurant ouvert pour le petit déjeuner et le dîner, et d'un bar ouvert 24 h/24.

De hotels hanteren scherpe tarieven, bieden een afgesloten parkeerterrein en gratis WiFi en zijn 7 dagen per week en 24 uur per dag toegankelijk.
Très economique parking clos et wifi gratuit sont accessibles 7j/7 et 24h/24.

Het hotel heeft 105 kamers met gratis draadloos internet en het Oopen-restaurant (vrij toegankelijk) met uitstekende grillgerechten en een heerlijk ontbijtbuffet.
Outre ses 105 chambres climatisées, l'hôtel offre l'accès WIFI gratuit, le restaurant Oopen ouvert au public avec ses grillades et son délicieux petit déjeuner buffet, un bar avec service menu express 24 h sur 24 et un parking couvert privé avec gardien.

Zowel zakenmensen als toeristen kunnen gratis internetten. Er is parkeergelegenheid en het hotel is toegankelijk voor mindervaliden.
Accès Internet gratuit tout au long de votre séjour, pour les professionnels et les vacanciers, parking et accès pour les personnes à mobilité réduite.

Inclusief gratis draadloos internet en parkeergelegenheid. Het hotel is 100% rookvrij en toegankelijk voor mindervaliden.
WIFI gratuit, parking et accès pour les personnes à mobilité réduite, entièrement non fumeur

U kunt gratis gebruik maken van de grote parkeerplaats en het hotel is toegankelijk voor mindervaliden.
Grand parking offert et accès pour personnes à mobilité réduite.

Internet is gratis voor zowel zakenreizigers als vakantiegangers, er is parkeergelegenheid en het hotel is toegankelijk voor mindervaliden.
Accès Internet gratuit pour les voyageurs d'affaires ou les touristes, parking et accès pour les personnes à mobilité réduite.

Een ultravoordelig hotel, direct toegankelijk via de rondweg oost van Nantes, op 15 min van het stadscentrum. Ons hotel biedt de nieuwe generatie DUO of TRIO kamers (digitale flatscreen tv, gratis WiFi).
Hôtel ultra économique, accès direct par le périph est de Nantes, à 15 mn du centre-ville notre hôtel propose des chambres nouvelle génération DUO ou TRIO (écran plat, TNT, Wifi offert).