Vertaling van "eenvoudig toegankelijk " (Nederlands → Frans) :

De attracties van het centrum van Wolverhampton zijn vlakbij en te bereiken via een eenvoudig toegankelijk wegennetwerk.
Les attractions du centre-ville de Wolverhampton sont facilement accessibles par un réseau routier pratique d'accès.

De hotelbar is een prettige, open ruimte op twee verdiepingen die eenvoudig toegankelijk is.
Le bar de l'hôtel est un espace agréable et facile d'accès ouvert sur deux étages.

Zeer rustig gelegen, eenvoudig toegankelijk hotel. Gratis privéparkeerplaats, dicht bij het SNCF-treinstation en op 500 m van de buslijn richting het stadscentrum. Groot terras met schaduw, zwembad en groen park met kinderspeelplaats.
Hotel très calme et facile d'accès, parking privé gratuit, proche de la gare sncf et à 500 m ligne de bus pour le centre ville, grande terrasse ombragée avec grande piscine , nombreux jeux pour enfants dans parc arboré

De snelweg M25 is eenvoudig toegankelijk vanaf deze accommodatie.
L'hôtel offre un accès facile à l'autoroute M25 et se trouve à 6 km du centre-ville de Crawley.

De handige en eenvoudig toegankelijke locatie van 't Ellington Lodge at The Concorde maakt het ideaal voor zowel zakenreizigers als vakantiegangers.
Avec un emplacement pratique et facilement accessible, l'Ellington Lodge at The Concorde est une base parfaite pour les séjours d'affaires et de loisirs.

Domaine de Kerlann is ook eenvoudig toegankelijk voor rolstoelgebruikers.
Le Domaine de Kerlann est doté d'installations pour les personnes à mobilité réduite.

De Meridijan 16 hotels ligt op een eenvoudig toegankelijke plaats op het kruispunt van Ulica Grada Vukovara en Avenija Marina Drzica.
L'hôtel Meridijan 16 jouit d'un emplacement facilement accessible sur le carrefour d'Ulica Grada Vukovara et d'Avenija Marina Drzica.

Fietspaden zijn eenvoudig toegankelijk vanuit het hotel, dat tevens beschikt over een fietsverhuurdienst.
L'hôtel propose un service de location de vélo et permet d'accéder facilement à des pistes cyclables.

Ze zijn toegankelijk via een lift en bieden eenvoudige en gezellige woonruimtes.
Ils sont desservis par ascenseur et présentent des espaces de vie sobres et accueillants.

De eenvoudig ingerichte kamers met airconditioning zijn toegankelijk via een trap. Ze zijn voorzien van een flatscreen-tv met satellietzenders en een kluisje.
Accessibles par escalier et décorées avec simplicité, les chambres disposent de la climatisation, d'une télévision par satellite à écran plat et d'un coffre-fort.