Traduction de «toegang boeken » (Néerlandais → Français) :

U kunt toegang boeken tot het wellnesscentrum op het terrein, dat compleet is uitgerust met een thermaal zwembad en een sauna.
Vous aurez la possibilité de réserver l'accès au centre de bien-être sur place, muni d'une piscine thermale et d'un sauna.

U kunt ook toegang boeken tot het klein overdekt zwembad met hydromassage of een massages en schoonheidsbehandelingen bestellen ter plaatsen.
L'accès à la petite piscine intérieure d'hydromassage est également disponible sur réservation tandis que des massages et des soins de beauté sont dispensés sur place.

U kunt ter plaatse een verblijf op basis van halfpension boeken. Verder heeft u gratis toegang tot het binnenzwembad en de 2 sparuimtes van het Innsbruck Hotel.
L'Innsbruck Hotel propose une formule demi-pension que vous pourrez réserver sur place. Il dispose aussi d'une piscine intérieure et de 2 espaces spa disponibles gratuitement.

Hotel Stampa ligt aan de voet van de Maloja bergpas in Casaccia en beschikt over een bibliotheek met gratis boeken en gratis toegang tot de klimhal.
Situé au pied du col de Maloja à Casaccia, l'hôtel Stampa propose une bibliothèque avec des livres disponibles gratuitement et l'accès libre à la salle d'escalade.

Gasten hebben toegang tot een tennisbaan en een goed uitgeruste fitnessruimte, terwijl ontspannende massages ook te boeken zijn.
Vous aurez par ailleurs accès à un court de tennis et à un centre de remise en forme bien équipé.

Tijdens uw verblijf hebt u toegang tot een aantal gemeenschappelijke ruimtes met televisies, boeken en spelletjes.
Vous aurez accès à plusieurs salles communes pourvues d'une télévision, de livres et de jeux.

Gasten hebben toegang tot een 24-uursreceptie, waar u ook autoverhuur en excursies in de omgeving kunt boeken.
La réception, où vous pourrez notamment louer une voiture et organiser des excursions dans la région, vous y accueillera 24h/24.

Gasten die 's zomers een verblijf boeken van 2 nachten of meer hebben gratis toegang tot alle kabelbanen en liften.
De plus, les remontées mécaniques sont gratuites en été si vous séjournez deux nuits ou plus à l'hôtel.

Verder hebt u gratis toegang tot de nabijgelegen openbare binnen- en buitenbaden en kunt u massages boeken.
Vous bénéficierez en plus d'un accès gratuit aux piscines publiques intérieure et extérieure situées à proximité. Vous pourrez également réserver des massages.