Traduction de «tips geven over activiteiten » (Néerlandais → Français) :

Het personeel van het hotel kan tips geven over activiteiten en bezienswaardigheden in de buurt, zoals het Kunstmuseum van Helsinki.
Le personnel de l'hôtel se fera un plaisir de vous conseiller des activités et des attractions accessibles à proximité, notamment le musée d'art d'Helsinki.

Het hotelpersoneel kan helpen bij het reserveren van restaurants en kan tips geven over activiteiten in de omgeving.
Le personnel de l'hôtel pourra vous aider à réserver un restaurant et vous renseigner sur les activités proposées dans la région.

De excursiebalie kan sightseeing regelen en tips geven over activiteiten in de buurt.
Le bureau d'excursions pourra vous aider à organiser une journée de visites ou vous donner des conseils sur les activités à pratiquer dans les environs.

Heimly Pensjonat helpt graag helpen bij het plannen activiteiten en kan tips geven over andere belangrijke bezienswaardigheden.
Le personnel du Heimly Pensjonat sera ravi de vous aider à organiser vos activités et vous conseillera sur les autres attractions incontournables.

De accommodatie kan u tips geven over uitstapjes en activiteiten.
L'établissement pourra vous conseiller sur les excursions et les activités possibles.

Het vriendelijke personeel van Szarotka Guest House kan toegangskaartjes voor u reserveren en u tips geven over bezienswaardigheden en activiteiten in Zakopane.
Le personnel de la maison d'hôtes Szarotka sera ravi de vous réserver des billets et de vous conseiller sur les activités à faire à Zakopane.

De eigenaar woont op de begane grond en kan u handige tips geven over de activiteiten en bezienswaardigheden in de omgeving.
Le propriétaire habite au rez-de-chaussée de l'immeuble.

De toegewijde eigenaren helpen u ook graag met het reserveren van kaartjes voor culturele evenementen en kunnen u tips geven over leuke activiteiten in de omgeving, zoals een tocht met een stoomboot.
Le personnel sera ravi de réserver des billets pour des événements culturels et de vous conseiller des activités amusantes, comme les excursions en bateau à vapeur.

Het personeel bij de 24-uursreceptie kan u advies en tips geven over populaire activiteiten in en rond Reykjavik.
Le personnel de la réception ouverte 24h/24 pourra vous recommander des activités populaires près de Reykjavik.

De receptie kan u tips geven over welke toeristische hoogtepunten u tijdens uw wandeling door de stad beslist niet mag missen, zoals de Kerk van San Marcos en het Historico y de Armas Museum, een museum over een beroemde veldslag die hier heeft plaatsgevonden.
La réception peut vous conseiller sur les sites touristiques à découvrir lors d'une balade en ville, comme l'église San Marcos et le musée Historico y de Armas.