Vertaling van "over de activiteiten " (Nederlands → Frans) :

17 kamers en suites. Dicht bij wijnhuizen, restaurants, cafés en recreatieve activiteiten, zodat het de ideale keus is voor een lang verblijf in dit mooie gebied. Beschikt over ruime kamers en suites, een restaurant, een wijnkelder, lounge, leeszaal met open haard, serre, zwembad, zonneterras, tennisbaan en pergola aan het meer.
Avec ses 17 chambres et suites spacieuses, à deux pas des vignobles, restaurants, cafés et activités de loisir, l'hôtel offre le cadre idéal pour un séjour prolongé dans la région. Restaurant, cave, salon, bibliothèque avec cheminée, véranda, piscine, solarium, court de tennis et pergola au bord du lac.

Huis over Grenzen is een hostel gelegen in Lommel en biedt een verscheidenheid aan workshops en activiteiten.
Offrant un vaste choix d'ateliers et d'activités, l'auberge de jeunesse Huis Over Grenzen est située à Lommel.

Er worden ook allerlei activiteiten georganiseerd voor kinderen van alle leeftijden, zoals musicals, excursies en educatieve activiteiten over de Tordera-delta.
Un large choix d'activités est également disponible pour les enfants de tous les âges, dont des spectacles musicaux, des excursions et des activités éducatives sur le delta de la Tordera.

De accommodatie beschikt over een Escape - The Fun Zone, een recreatiecentrum met indoor-activiteiten en activiteiten in de buitenlucht.
Il comporte un centre de jeu, Escape - The Fun Zone, qui organise des activités d'intérieur et de plein air.

De medewerkers staan altijd voor u klaar met informatie over de omgeving en suggesties over activiteiten op het eiland Santorini.
Le personnel sera heureux de vous renseigner sur la région et de vous suggérer des activités à ne pas manquer sur l'île de Santorin.

Dit luxe boetiekhotel biedt uitzicht over de Caribische Zee, en beschikt over mooie accommodaties, eersteklas diensten en heerlijke eetgelegenheden. Het ligt in de buurt van alle bezienswaardigheden en activiteiten van Cancún.
Offrant une vue sur la mer des Caraïbes, le luxueux Casa Turquesa Hotel Boutique propose des hébergements agréables, des services d'exception et de délicieux restaurants, à proximité de tous les sites d'intérêt et activités de Cancún.

Hotel de Porticcio beschikt over een tennisbaan en kan informatie verschaffen over tal van activiteiten zoals boottochten, diepzeeduiken, zeilen en jetskiën.
L'Hôtel De Porticcio possède aussi un court de tennis et propose de nombreuses activités, telles que des excursions en bateau, la plongée sous-marine, la voile et le jet-ski.

Het hotel beschikt over een conciërge-balie, met informatie over evenementen en activiteiten in de omgeving.
La réception de l'hôtel se tient à votre disposition pour vous fournir des informations sur les événements et les activités à ne pas manquer dans les environs.

De eigenaren kunnen u voorzien van toeristische informatie over lokale markten, restaurants, en de nabijgelegen steden die u kunt bezoeken, evenals over aanbevolen activiteiten waaraan u kunt deelnemen.
Les propriétaires seront par ailleurs ravis de vous fournir des informations touristiques sur les marchés, restaurants et villes voisines à visiter.

De 24-uursreceptie kan u informatie geven over activiteiten in de omgeving en beschikt over een bagagedepot.
La réception ouverte 24h/24 pourra vous renseigner sur les activités proposées dans la région et possède une bagagerie.