Traduction de «tinten groen en bruin » (Néerlandais → Français) :

De moderne kamers zijn ingericht in tinten groen en bruin, en beschikken over kabel-tv, airconditioning en een minibar.
Décorés dans des tons verts et marron, ces hébergements modernes sont équipés de la climatisation, d'une télévision par câble et d'un minibar.

Het Riku Hotel Mindelheim is ingericht in groene en bruine tinten en beschikt over een rijke tapijten en moderne meubels.
Décoré dans des tons vert et brun, le RiKu Hotel Mindelheim est doté de tapis riches ainsi que d'un mobilier contemporain.

Villa Silva is in december 2012 gerenoveerd en biedt stijlvolle kamers die zijn ingericht in groene en bruine tinten.
Rénové en décembre 2012, le Villa Silva - Oberhof se compose de chambres élégantes décorées dans des tons verts et bruns qui s'inspirent de la forêt.

De ruime, lichte kamers in het Scandic Jyväskylä hebben traditionele versieringen met groene en bruine tinten.
Les chambres spacieuses et lumineuses du Scandic Jyväskylä présentent un décor traditionnel, dans des teintes vertes.

Alle kamers zijn ingericht in de tinten groen, wit en bruin en hebben een flatscreen-tv en een eigen badkamer met een haardroger.
Toutes les chambres sont décorées dans des tons vert, blanc et brun et disposent d'une télévision à écran plat et d'une salle de bains privative avec un sèche-cheveux.

Landhaus Hechtsberg heeft een elegant roze gevel en de kamers zijn in landelijke stijl ingericht met groene en bruine tinten.
Le Landhaus Hechtsberg possède une élégante façade rose et des chambres de style champêtre décorées dans des tons verts et marron.

Ze zijn voorzien van hardhouten vloeren en ingericht in tinten beige en bruin.
Elles sont dotées de parquet et décorées dans des couleurs beige et marron.

De kamers zijn licht en ruim en elegant ingericht in warme tinten goud en bruin.
Spacieuses et lumineuses, les chambres sont élégamment décorées dans des tons or et brun chaleureux.

Deze kamers zijn voorzien van airconditioning en houten vloeren en ingericht in neutrale tinten crème en bruin.
Dotées de parquet, les chambres climatisées sont décorées dans des tons crème neutre et brun.

De gezellige en ruime kamers zijn ingericht in natuurlijke kleuren, zoals rustgevend groen, houtkleurig bruin en ecrutinten, die samen een moderne, frisse en ontspannen stijl vormen.
Les chambres confortables et spacieuses de l'hôtel affichent des couleurs naturelles et fraîches, telles que du vert, du brun et de l'écru, créant ainsi une atmosphère moderne et reposante.