Vertaling van "neutrale tinten en hebben " (Nederlands → Frans) :

De kamers van Orchid Garden zijn ingericht in gezellige, neutrale tinten en hebben klassieke, houten meubels. Ze hebben airconditioning, een kabeltelevisie en een koelkast.
Les chambres climatisées de l'établissement sont décorées dans d'agréables tons neutres. Elles disposent d'un mobilier en bois classique, d'une télévision par câble et d'un réfrigérateur.

De kamers van het Concorde Inn zijn ingericht in koele, neutrale tinten en hebben een televisie, een kluisje en strijkfaciliteiten.
Décorées dans des tons neutres et frais, les chambres du Concorde Inn comprennent une télévision, un coffre-fort et du matériel de repassage.

De individueel ingericht kamers van het Ocean Beach Resort Spa zijn ingericht in neutrale tinten en hebben airconditioning.
Conçues de façon unique, les chambres et suites climatisées de l'Ocean Beach Resort Spa sont décorées dans des tons neutres.

De kamers zijn goed uitgerust en ingericht in rustgevende, neutrale tinten. Ze hebben kamerhoge ramen met een schitterend uitzicht.
Présentant une décoration aux apaisants tons sobres, les confortables chambres offrent une vue imprenable depuis leur baies vitrées.

De kamers zijn ingericht in rustgevende neutrale tinten en hebben airconditioning, kamerhoge ramen en een badkamer met een bad van doorzichtig glas.
Décorées dans des tons neutres apaisants, elles sont pourvues de la climatisation, de baies vitrées et d'une salle de bains en verre transparent avec une baignoire.

Ze zijn alle ingericht in neutrale tinten en hebben gestreept beddengoed en airconditioning.
Toutes sont climatisées et décorées dans des tons neutres avec des draps rayés.

De kamers van het Bristol Hotel zijn voorzien van airconditioning en gedecoreerd met neutrale tinten. Ze hebben elk een eigen badkamer met haardroger en toiletartikelen.
Les chambres climatisées du Bristol Hotel sont décorées avec des couleurs neutres. La salle de bains privative est pourvue d'un sèche-cheveux et d'articles de toilette.

De accommodaties zijn ingericht in neutrale tinten en hebben een lcd-tv.
Elles disposent également d'une télévision à écran LCD et certaines comportent un salon séparé.

De kamers en-suites zijn ingericht in warme, neutrale tinten en hebben een eigen terras.
Comportant des terrasses individuelles, les chambres et les suites sont décorées dans des tons chauds et neutres.

De kamers van Le Cottage zijn ingericht in neutrale tinten en hebben een televisie met satellietkanalen.
Les chambres du Cottage sont décorées dans des tons neutres et disposent d'une télévision avec chaînes du satellite.