Vertaling van "thuringer specialiteiten serveert " (Nederlands → Frans) :

In de avonduren kunt u dineren in het restaurant van het hotel dat Thüringer specialiteiten serveert in een elegante sfeer.
Dans son restaurant, vous pourrez déguster au dîner des spécialités régionales de Thuringe, tout en profitant d'une atmosphère élégante.

Hotel Hirsch heeft een restaurant dat regionale en Thuringer specialiteiten serveert'. s Zomers is er ook een biertuin.
Il propose un restaurant servant des spécialités régionales et de Thuringe, ainsi qu'un café en plein air ouvert en été.

Ook kunt u het mooie platteland en de bossen in de omgeving verkennen. Het restaurant van het Thüringer Hof serveert een breed scala aan smakelijke specialiteiten uit Thüringen en internationale gerechten.
Le restaurant du Thüringer Hof propose une large gamme de délicieuses spécialités de Thuringe et des plats internationaux. Vous pourrez terminer une agréable soirée avec un verre dans le pub accueillant.

Er is elke ochtend een stevig ontbijtbuffet beschikbaar en het restaurant serveert 's avonds klassieke Duitse en Thüringer specialiteiten.
Un petit-déjeuner buffet copieux vous sera servi chaque matin.

Elke ochtend wordt er een stevig ontbijtbuffet aangeboden, en in de avonduren serveert het restaurant klassieke Duitse en Thüringer specialiteiten.
Un copieux petit-déjeuner buffet est servi chaque matin et le restaurant propose le soir des spécialités classiques allemandes et de la Thuringe.

Er wordt een uitgebreid ontbijtbuffet verzorgd en u kunt dineren in het restaurant van het hotel, dat Thüringer specialiteiten en internationale gerechten serveert in de avonduren.
Un riche petit-déjeuner buffet est servi et le restaurant vous propose des spécialités de Thuringe et une cuisine internationale pour le dîner.

Het restaurant in Landhaus Hotel Romantik serveert Thüringer specialiteiten en beschikt over een open haard.
Le restaurant de l'hôtel sert des spécialités de la Thuringe et dispose d'une cheminée à foyer ouvert.

Het gezellige restaurant serveert dagelijks specialiteiten uit de Thüringer regio.
Le restaurant accueillant permet de déguster tous les jours des spécialités de la région de Thuringe.

Het restaurant van Hotel Am Wald serveert authentiek Thüringer gerechten en andere Duitse specialiteiten.
Le restaurant de l'Hotel am Wald sert des plats traditionnels de Thuringe et d'autres spécialités allemandes.

Het door een familie beheerde Hotel Anker ligt in het historische centrum van Saalfeld. In het hotel serveert restaurant Thüringer Stuben streekgerechten en biedt restaurant Güldene Gans gastronomische specialiteiten.
Établissement à la gestion familiale, l'Hotel Anker vous accueille dans le centre historique de Saalfeld. Il possède deux restaurants : le Thüringer Stuben, servant des plats régionaux, et le Güldene Gans, proposant une cuisine gastronomique.