Traduction de «thorpe park hotel » (Néerlandais → Français) :

Thorpe Park Hotel and Spa met een spa biedt 117 kamers met espressoapparaten.
Si vous souhaitez passer un séjour agréable, choisissez cet hôtel avec spa. Thorpe Park Hotel and Spa propose 117 chambres confortables qui comprennent une machine à espresso.

Gratis WiFi is slechts een van de geweldige dingen in Thorpe Park Hotel and Spa, een formidabele keuze voor reizigers die zoeken naar ontspannende hotels in Leeds.
Thorpe Park Hotel and Spa propose une large gamme de services, notamment l'accès Wifi à Internet gratuit. Réservez dès maintenant cet hôtel avec spa à Leeds !

Thorpe Park, Chessington World of Adventures en Legoland Windsor liggen allemaal op 30 minuten rijden van het hotel.
Les parcs à thèmes Thorpe Park, Chessington World of Adventures et Legoland Windsor sont tous à 30 minutes en voiture.

Het Macdonald Windsor Hotel bevindt zich op slechts 15 minuten rijden van de luchthaven London Heathrow en op 20 minuten rijden van Thorpe Park.
Situé à seulement 15 minutes de route de l'aéroport d'Heathrow, le Macdonald Windsor se trouve à 20 minutes en voiture du parc d'attractions Thorpe Park.

Dit hotel ligt vlak bij de snelweg M4, dicht bij Legoland en Thorpe Park, en slechts 4,5 km van Windsor.
Situé à seulement 4,8 km de Windsor, l'hôtel vous accueille à proximité de l'autoroute M4, de Legoland et du parc à thème Thorpe Park.

Asperion Hillside Hotel ligt op 30 minuten rijden van het Thorpe Park en Chessington World of Adventures.
L'Asperion Hillside se trouve à moins de 30 minutes en voiture des parcs à thème Thorpe Park et Chessington World of Adventures.

Dit hotel is gevestigd in een charmant gebouw in Tudor-stijl, op slechts 20 minuten van Thorpe Park. Het wordt omringd door prachtige tuinen en ligt te midden van het idyllische platteland van Surrey.
Situé à seulement 20 minutes de Thorpe Park, l'établissement de style Tudor Legacy Thatcher's Hotel se trouve dans de superbes jardins en plein cœur de la campagne du Surrey.

De bezienswaardigheden omvatten onder andere Thorpe Park, op 10 minuten rijden van het hotel, en Windsor en Legoland, die zich beide op 11,2 km bevinden.
Parmi les attractions à proximité, vous pourrez rejoindre Thorpe Park, à 10 minutes de route, ainsi que Windsor et Legoland, à 11 km.

Het gezellige Crown Hotel ligt op slechts 10 km van de luchthaven Heathrow, op 5 minuten van Thorpe Park, en dicht bij veel bezienswaardigheden in de buurt.
Le confortable hôtel Crown Hotel se situe à seulement 10 kilomètres de l'aéroport d'Heathrow, à 5 minutes du parc Thorpe et à proximité de plusieurs centres d'intérêt.

Het hotel ligt op 4,8 km van Thorpe Park en is niet ver van Legoland, Windsor-kasteel en paleis Hampton Court.
Il est à 4,8 kilomètres de Thorpe Park et à proximité de Legoland, du château de Windsor et du château de Hampton Court.