Traduction de «theodorou het onlangs gerenoveerde mare » (Néerlandais → Français) :

Het hotel is gebouwd op een schiereiland met uitzicht op het eiland Theodorou. Het onlangs gerenoveerde Mare Corinna biedt kamers met ruime balkons, en de meeste hebben uitzicht op de zee.
Récemment rénové, le Corinna Mare propose des chambres avec balcon spacieux, la plupart avec vue sur la mer.

Het onlangs gerenoveerde boetiekhotel Corfu Mare is uitsluitend toegankelijk voor volwassenen en heeft een ideale ligging in een rustige omgeving op slechts 2,5 km van de stad Corfu.
Uniquement réservé aux adultes, le Corfu Mare Boutique Hotel - Adults Only est un établissement de caractère récemment rénové, bénéficiant d'un emplacement idéal dans un quartier calme, à seulement 2,5 km de la ville de Corfou.

Alle gedeeltes van het Lindos Mare Resort zijn onlangs gerenoveerd.
Des rénovations ont été effectuées récemment dans l'ensemble de l'établissement.

Villa Fernand beschikt over een buitenzwembad en ingerichte tuin, is onlangs gerenoveerd en biedt zelfstandige appartementen in Cava de 'Tirreni, op 12 minuten rijden van Vietri Sul Mare.
Dotée d'une piscine extérieure et d'un jardin équipé, la Villa Fernanda a été récemment rénovée et propose des appartements indépendants situés à Cava de'Tirreni, à 12 minutes de route de Vietri Sul Mare.