Traduction de «thema-buffet » (Néerlandais → Français) :

Het restaurant serveert een rijk ontbijt met biologische producten'. s Avonds kunt u hier genieten van een 5-gangendiner of een thema-buffet.
Le restaurant sert un petit déjeuner copieux, composé de produits issus de l'agriculture biologiques. En soirée, des repas de 5 plats ou des buffets à thème sont organisés.

De maaltijden in het restaurant worden als een themabuffet geserveerd: Proeven aan Frankrijk, Regionaal Buffet, Oud Pools Festijn, Alpenbuffet en vele andere thema's.
Les repas sont généralement servis sous forme de buffet à thème : Un petit goût de France, Buffet régional, Anciennes fêtes polonaises, Buffet alpin et bien d'autres.

Het Panorama Restaurant biedt thema-avonden en een buffet.
Le restaurant Panorama propose quant à lui des soirées à thème et un dîner sous forme de buffet.

Het City Café in het hotel organiseert thema-avonden en serveert een brede selectie buffet- en à-la-cartegerechten.
L'hôtel abrite également le café City qui organise des soirées à thèmes et propose un grand choix de plats servis sous forme de buffet ou à la carte.

Het Liberotto is alleen geopend voor gasten en verzorgt een Amerikaans ontbijtbuffet. Het serveert bovendien een buffet voor het diner met elke avond een ander thema.
Le Liberotto, un restaurant privé, propose sous forme de buffet un petit-déjeuner américain et le dîner, avec un thème différent chaque soir.

Eens per week worden er een galadiner en een thema-avond met een buffet met Tiroolse en internationale specialiteiten verzorgd.
Un dîner de gala et une soirée à thème avec un buffet proposant des spécialités tyroliennes et internationales ont lieu une fois par semaine.

Er zijn 5 eetgelegenheden en bekroonde bars, waar onder Soul Restaurant Lounge in brasserie stijl, de Talk, een smakelijk buffet met dagelijks wisselende thema-avonden, en West Beach Bistro Sports Lounge, waar u een drankje kan nemen.
Profitez de ses 5 restaurants et bars primés : savourez une cuisine typique des brasseries au restaurant et salon Soul, découvrez le délicieux buffet et les nombreuses soirées à thèmes renouvelés tous les jours au restaurant Talk ou bien commander une boisson au West Beach Bistro Sports Lounge.

Het Orquídea Restaurant biedt een buffet met internationaal thema en is geopend voor ontbijt, lunch en diner.
Le restaurant Orquídea, servant un buffet à thème international, est ouvert pour le petit-déjeuner, le déjeuner et le dîner.

Het mediterrane restaurant serveert een open buffet en organiseert thema-avonden.
Le restaurant Méditerrannée propose un buffet ouvert et organise des soirées à thème.

In de eetzaal met speciaal thema worden dagelijks een stevig, compleet, Engels ontbijt en ook een licht buffet geserveerd.
Un copieux petit-déjeuner anglais complet ainsi qu'un buffet léger sont servis chaque matin dans la salle à manger qui suit le thème.