Traduction de «thema in rustgevende » (Néerlandais → Français) :

De moderne kamers hebben interieurs met een orientaals thema in rustgevende kleuren.
Ses chambres modernes affichent une décoration aux thèmes orientaux et aux couleurs apaisantes.

Alle kamers van het Hotel Long Quan zijn voorzien van oosterse thema's met rustgevende kleuren en inrichting.
De plus, un parking sur place est mis gratuitement à votre disposition. Les chambres de l'Hotel Long Quan affichent une décoration d'inspiration orientale avec des couleurs apaisantes.

De rustgevende kamers van het El Patio hebben een tropisch thema en zijn voorzien van kabeltelevisie en een koelkast De kamers beschikken over een telefoon en airconditioning.
Les chambres relaxantes et décorées dans un thème tropical de l'établissement El Patio Motel sont équipées de la télévision par câble et d'un réfrigérateur.

De kamers zijn ingericht in een rustgevend aquatisch thema, voorzien van een flatscreen-tv en airconditioning.
Décorées sur un thème aquatique apaisant, les chambres comprennent une télévision à écran plat et la climatisation.

De kamers van Spazio[Bianco] zijn geïnspireerd op verschillende thema's en zijn individueel ingericht met rustgevende kleuren.
Toutes les chambres sont décorées individuellement dans des tons apaisants. Elles présentent des thèmes d'inspirations différents.

Het 5-sterrenhotel heeft oosterse thema's met rustgevende kleuren en de elegante en luxueuze kamers bieden een spectaculair uitzicht over de stad en gratis vast internet.
Les chambres 5 étoiles de cet établissement sont à la fois élégantes et luxueuses. Elles affichent une décoration orientale dans des tons doux et offrent une vue magnifique sur la ville.

Alle kamers van het 4-Heaven zijn individueel ingericht, met een eigen thema, een eigen persoonlijkheid en een rustgevende omgeving.
Toutes les chambres du 4-Heaven sont décorées selon un thème unique et offrent un cadre reposant.