Traduction de «thee en wijn » (Néerlandais → Français) :

Het wordt geserveerd in het naastgelegen restaurant. Elke dag van zondag t/m donderdag tussen 17:30 en 19:30 uur worden er gratis koffie, thee, frisdranken, wijn en lichte snacks geserveerd op het dakterras.
Du café, du thé, des boissons fraîches, du vin et des collations légères sont servis gratuitement sur le toit-terrasse chaque jour du dimanche au jeudi entre 17h30 et 19h30.

Het Crowne Cafe serveert een internationaal ontbijtbuffet, klassieke Cantonese hapjes, een diner buffet met vis en 's middags thee en wijn.
Un petit-déjeuner buffet international, des collations classiques cantonaises, un buffet de fruits de mer, le thé de l'après-midi et du vin sont servis au Café Crowne.

Bovendien kunt u de hele dag door genieten van gratis thee, koffie, wijn en zelfgebakken taart.
Vous pourrez également profiter gratuitement du thé, du café, du vin et des gâteaux faits maison toute la journée.

Thee, koffie, wijn en regionale bieren worden geserveerd in de foyerbar.
Du thé, du café, du vin et des bières locales sont servis dans le bar du hall.

Op het ruime terras in de tuin wordt een lunchkaart met diverse broodjes, thee en wijn geserveerd.
Un menu pour le déjeuner, composé de divers sandwiches, de thé et de vin, est disponible sur la terrasse spacieuse du jardin.

De O Platano bar van het Tryp Montijo Parque serveert koffie, thee en wijn.
Le bar O Platano de l'hôtel sert du café, du thé et du vin.

Drink een kopje thee of een glas wijn bij de open haard van de gezellige bar tegenover de Mont Blanc.
Face au Mont Blanc, vous apprécierez siroter une tasse de thé ou un verre de vin au coin du feu dans le bar chaleureux et confortable.

In de Honesty Bar kunt u ontspannen bij een open haard met gratis koffie of thee, zelfgemaakte zoete deegwaren en wijn.
Au bar Honesty, vous pourrez vous détendre auprès du feu avec du thé ou du café, des gâteaux faits maison et du vin.

De lounge van Hotel Le Chalet is ingericht met antiek meubilair en biedt een landelijke achtergrond voor een lekker kopje thee of een glaasje wijn bij de open haard.
Le salon est décoré de meubles anciens et offre un cadre champêtre, dans lequel vous pourrez vous détendre devant la cheminée en sirotant une tasse de thé ou un verre de vin.

U ontvangt bij het inchecken een mand met seizoensfruit, zelfgeproduceerde olijfolie, een fles wijn, koffie/thee en flessen water.
À l'arrivée, vous trouverez une corbeille contenant des fruits de saison, de l'huile d'olive produite par l'établissement ainsi qu'une bouteille de vin, du thé, du café et une bouteille d'eau.