Vertaling van "theaters rond " (Nederlands → Frans) :

De restaurants, bars en theaters rond St James' Park, de thuisbasis van Newcastle United FC, liggen op 15 minuten lopen van het hotel.
Il possède aussi un salon pourvu d'une télévision avec les chaînes du bouquet Sky dans lequel vous pourrez vous détendre. Les restaurants, les bars et les théâtres entourant le stade St James' Park, domicile de l'équipe Newcastle United FC, sont accessibles en 15 minutes de marche.

Het Apartment Museum Residence ligt op 600 meter van de vele bars, restaurants en theaters rond het Leidseplein.
La place Leidseplein, avec ses nombreux bars, restaurants et théâtres, est à moins de 600 mètres du Museum Residence.

Struin rond over de Albert Cuypmarkt, bekijk een voorstelling in het Koninklijk Theater Carré, breng een bezoek aan het van Gogh museum of leer over de geschiedenis van bier bij de Heineken Experience.
Flânez dans le marché Albert Cuyp, assistez à un spectacle au Koninklijk Theater Carré, visitez le musée Van Gogh ou apprenez l'histoire de la bière au Heineken Experience.

Le Clery ligt in de levendige wijk rond de Grands Boulevards in het centrum van Parijs, op slechts 10 minuten lopen van de Opéra en warenhuis Galeries Lafayette, en vlak bij de beroemde theaters van de Grands Boulevards, zoals de Comedy Club en het Grand Rex.
Le Clery vous accueille au cœur de Paris, dans le quartier animé des grands boulevards et à proximité de ses célèbres théâtres tels que le Comedy Club et le Grand Rex. Vous rejoindrez l'opéra Garnier et les Galeries Lafayette en seulement 10 minutes à pied.

Dit stijlvolle design viersterrenhotel is rustig gelegen aan de promenade rond het stadscentrum van Münster. Het ligt op comfortabele loopafstand van het station, het theater, kathedraal en de winkelstraten.
Situé sur la paisible promenade qui entoure le centre-ville de Münster, cet élégant hôtel 4 étoiles design se trouve à distance de marche de la gare, du théâtre, de la cathédrale et des rues commerçantes.

Het Anabel at Nevsky 88 is ideaal gelegen om de levendige omgeving rond de Nevsky Prospekt beter te verkennen, met tal van theaters, cafés en boetiekjes.
L'établissement est situé à proximité des théâtres, cafés et boutiques du quartier de Nevski.

Het Westleigh Hotel werd gebouwd rond 1900 en wordt beheerd door een familie. Het ligt op slechts 3 minuten lopen van de universiteit van Bradford, en de winkels, bars, theaters en clubs van de stad bevinden zich op slechts 10 minuten lopen.
Construit vers 1900, cet établissement à la gestion familiale est à seulement 3 minutes à pied de l'université de Bradford. Vous trouverez des boutiques, des bars, des théâtres et des discothèques à seulement 10 minutes de marche.

In de rokerslounge kunt u zich een drankje laten serveren. Het Adelante ligt op korte loopafstand van de bruisende buurt rond de Hackescher Markt en het theater Friedrichstadtpalast.
Du thé et du café vous seront proposés. Vous pourrez siroter des boissons dans le salon fumeurs. L'établissement est situé à quelques pas du quartier animé d'Hackescher Markt et du théâtre Friedrichstadtpalast.

Het Arcadia Ibis Hotel ligt op slechts 500 meter van de drukke wijk Thamrin, waar u onder meer een winkelcentrum, een theater en eetgelegenheden die rond de klok open zijn vindt.
L'Arcadia Ibis Hotel est à seulement 500 mètres du quartier animé de Thamrin avec son centre commercial, son théâtre et ses restaurants ouverts 24h/24.