Traduction de «levendige wijk rond » (Néerlandais → Français) :

Le Clery ligt in de levendige wijk rond de Grands Boulevards in het centrum van Parijs, op slechts 10 minuten lopen van de Opéra en warenhuis Galeries Lafayette, en vlak bij de beroemde theaters van de Grands Boulevards, zoals de Comedy Club en het Grand Rex.
Le Clery vous accueille au cœur de Paris, dans le quartier animé des grands boulevards et à proximité de ses célèbres théâtres tels que le Comedy Club et le Grand Rex. Vous rejoindrez l'opéra Garnier et les Galeries Lafayette en seulement 10 minutes à pied.

Deze 3-sterrenappartementen liggen op verschillende locaties in het centrum van Berlijn, in de levendige wijk rond de winkelstraat Kurfürstendamm.
Ces appartements 3 étoiles se situent à différentes adresses du quartier commerçant animé Kurfürstendamm, dans le centre de Berlin.

Tegenover het hotel ligt metrostation Jourdain, waarvandaan u rechtstreeks naar het stadhuis en de levendige wijk rond Châtelet kunt reizen.
La station de métro Jourdain, située en face de l'hôtel, offre un accès direct à l'hôtel de ville et au quartier animé entourant Châtelet.

Het beschikt over een spa en bevindt zich op slechts 200 meter van de haven en de levendige wijk rond het casino. De vele bars en restaurants aldaar bieden uitzicht op de oceaan.
Il possède un spa et se trouve à seulement 200 mètres du port et du quartier animé du casino qui compte de nombreux bars et restaurants donnant sur la mer.

In de levendige, historische wijk rond de accommodatie vindt u veel cafés, restaurants en bars waar u de lokale sfeer kunt proeven.
L'hôtel se trouve dans un quartier historique animé, où vous pourrez profiter des nombreux bars, cafés et restaurants et vous imprégner de l'atmosphère locale.

#bunk ligt in het hart van de wijk Beyoglu, op slechts een steenworp afstand van de levendige straten rond de Istiklal Caddesi.
Situé au cœur du quartier de Beyoglu, le #bunk se trouve à quelques pas des rues animées entourant l'avenue Istiklal.

In de levendige historische wijk rond de accommodatie vindt u veel cafés, restaurants en bars waar u de lokale sfeer kunt proeven.
Par ailleurs, dans ce quartier historique animé regorgeant de cafés, restaurants et bars, vous pourrez vous imprégner de l'atmosphère locale lors de vos promenades.

In 15 minuten lopen bent u bij het levendige winkelgebied rond Oxford Street, en in 20 minuten lopen bereikt u de wijk Knightsbridge.
Situé à 15 minutes à pied des boutiques animées d'Oxford Street, le Piccolino Hotel London se trouve à 20 minutes à pied du quartier de Knightsbridge.

In de levendige historische wijk rond de accommodatie vindt u veel cafés, restaurants en bars waar u de lokale sfeer kunt proeven.
Le New Moon Flats For Rent se situe dans un quartier historique animé regorgeant de cafés, de bars et de restaurants.

In de levendige historische wijk rond de accommodatie vindt u veel cafés, restaurants en bars waar u de lokale sfeer kunt proeven.
Vous bénéficierez d'un emplacement privilégié dans un quartier historique animé regorgeant de cafés, de restaurants et de bars. Ainsi, vous pourrez sortir et profiter de l'ambiance locale.