Traduction de «thais restaurant waar u persoonlijk en vriendelijk » (Néerlandais → Français) :

Er zijn diverse restaurants, waaronder een restaurant met internationale gerechten dat de hele dag geopend is, een eigentijds steakhouse en een authentiek Thais restaurant waar u persoonlijk en vriendelijk wordt ontvangen.
Vous pourrez dîner dans un restaurant où l'on sert une cuisine internationale toute la journée, dans un restaurant-grill contemporain et dans un authentique restaurant thaïlandais qui vous accueille avec des services personnalisés et une ambiance conviviale.

Naast het hotel is een Thais restaurant waar gasten kunnen genieten van een grote selectie lokale gerechten.
À côté de l'hôtel vous trouverez un restaurant thaïlandais où pourrez déguster une grande sélection de plats locaux.

Er is ook een bar bij het zwembad en een Noord-Thais restaurant waar traditionele voorstellingen plaatsvinden.
L'établissement dispose également d'un bar au bord de la piscine et d'un restaurant nord-thaïlandais qui propose des spectacles traditionnels.

U kunt dineren in het Baan Tana Thai Restaurant, waar Thaise en Europese gerechten op het menu staan.
Au restaurant thaïlandais Baan Tana, vous savourerez des plats thaïlandais et européens.

Het restaurant van het hotel heeft van zichzelf al voldoende bestaansrecht. De hotelmanager is zelfs de chef-kok, waardoor gezorgd wordt voor een persoonlijke en vriendelijke sfeer.
L'hôtel est également un restaurant à part entière, et le directeur de l'hôtel est même le chef de cuisine. Vous êtes sûr de profiter d'une ambiance chaleureuse et personnalisée.

Ontdek een Europees netwerk van hotels en restaurants met een ontspannen en huiselijke sfeer, waar een persoonlijke en hartelijke receptie voor u klaar staat.
Découvrez un réseau européen d'hôtels et de restaurants à l'atmosphère conviviale et familiale où un accueil chaleureux et personnalisé vous attend.

Het Beansheaf biedt een restaurant, waar huisgemaakte Britse gerechten geserveerd worden, een knusse bar, designkamers, een flatscreentelevisies, gratis breedbandinternet en vriendelijk en efficiënt personeel.
Le Beansheaf dispose d'un restaurant qui sert une cuisine britannique maison, d'un bar intime, de chambres de luxe, d'une télévision à écran plat, d'une connexion haut débit à Internet et d'un personnel sympathique et efficace.

Er is een vriendelijk restaurant waar regionale en internationale specialiteiten geserveerd worden.
Le restaurant convivial vous régalera de spécialités régionales et internationales.

Hotel Santanna gaat prat op de professionele dienstverlening van zijn vriendelijke medewerkers en de authentieke cuisine van het restaurant, waar men louter met verse ingrediënten werkt.
Le Santanna Hotel est fier de son service professionnel prodigué par un personnel chaleureux, ainsi que de sa cuisine authentique servie au restaurant, préparée avec les ingrédients les plus frais.

Het vriendelijke personeel van de receptie geeft u graag informatie over de mooiste plekjes van West-Kreta, restaurants waar traditionele huisgemaakte lekkernijen geserveerd worden en het nachtleven.
Le personnel de la réception se fera un plaisir de vous informer sur les plus beaux endroits à visiter en Crète.