Traduction de «tevens particuliere » (Néerlandais → Français) :

De marktstad van Boston ligt op slechts 15 minuten rijden en verzorgt 2 keer per week levendige markten. Er zijn tevens particuliere en onafhankelijke winkels en historische bezienswaardigheden zoals de Kerk van St. Botolph, met 1 van de hoogste kerktorens in Engeland.
Situé à seulement 15 minutes en voiture, le bourg de Boston propose des marchés animés 2 fois par semaine, des commerces familiaux indépendants et des sites historiques tels que l'église de Saint-Botolph, qui possède l'un des plus hauts clochers d'Angleterre.

Hotel Maritimo ligt dicht bij het centrum van Makarska, op een kiezelstrand. Dit charmante, particuliere hotel bevindt zich tevens in de buurt van de haven, waar u een prachtig uitzicht hebt op de eilanden Brač en Hvar.
Près du centre de Makarska et sur une plage de galets, l'Hotel Maritimo est un charmant établissement familial à proximité de nombreux sports que vous pourrez pratiquer près du port de plaisance. Vous profiterez de vues magnifiques sur les îles de Brač et de Hvar.

Het traditionele, particuliere pension Gasthof Friedlwirt bevindt zich te midden van de schilderachtige bergen van de Chiemgauer Alpen. Het ligt tevens op 3 km van Unken en dicht bij de Duitse grens.
Cette maison d'hôtes à la gestion familiale se trouve au sein des superbes montagnes des Alpes de Chiemgau, à 3 kilomètres d'Unken et à proximité de la frontière allemande.

Het particuliere Park Ambiente Friedberg is prachtig gelegen te midden van ruime parken, in de Beierse stad Friedberg. Het bevindt zich tevens op enkele minuten van Augsburg.
Cet hôtel familial occupe une situation idéale dans des parcs spacieux, dans la ville bavaroise de Friedberg, à quelques minutes d'Augsbourg.

Het bevindt zich tevens op 200 meter van de oever van het meer en de haven. In dit kleine, particuliere hotel kunt u zich verheugen op gastvrijheid en persoonlijke aandacht.
Ce petit hôtel à la gestion familiale vous propose un service chaleureux et individualisé.