Traduction de «tevens massages kunt » (Néerlandais → Français) :

Pension Luky bevindt zich op 100 meter van een buitentennisbaan en op 300 meter van een binnenzwembad, waar u tevens massages kunt reserveren.
Le Luky Pension est à 100 mètres d'un court de tennis en plein air et à 300 mètres d'une piscine intérieure où vous pourrez profiter de massages.

U kunt een bezoek brengen aan het fitnesscentrum en de spa-faciliteiten van de accommodatie, waar u tevens een Thaise massage kunt regelen.
Vous pourrez profiter du centre de remise en forme et du spa de l'hôtel, où des massages thaïlandais peuvent être organisés.

In het hotel kunt u skipassen kopen en u kunt er tevens massages boeken.
Vous pourrez acheter des forfaits de ski sur place et réserver des massages.

U kunt een duik nemen in het ruime designzwembad van het hotel. U kunt tevens massages en schoonheidsbehandelingen boeken.
La piscine spacieuse et élégante constitue l'endroit idéal pour se rafraîchir et se relaxer avant de profiter d'une gamme de massages et de soins de beauté (disponibles moyennant des frais supplémentaires).

Op aanvraag kunt u tevens massages reserveren. Vergader- en banketfaciliteiten zijn beschikbaar, en in het businesscentrum kunt u gratis gebruikmaken van de computers.
Des salles de réunions/banquets sont disponibles et le centre d'affaires met gratuitement à votre disposition des ordinateurs.

U kunt tevens massages boeken. Verder kunt u in het hotel biljarten, darten en tafeltennissen.
Vous pourrez faire une partie de billard, de fléchettes ou encore de ping-pong.

U kunt er tevens massages boeken.
Vous pourrez aussi y réserver des massages.

Daar worden tevens massages aangeboden. Hotel New Otani beschikt over het ongelooflijke aantal van 32 eetgelegenheden, variërend van internationale cuisine tot authentieke Japanse gerechten. U kunt er werkelijk alles vinden; van Frans en Italiaans tot tempura en teppanyaki.
L'Hotel New Otani abrite 32 restaurants servant une cuisine exceptionnelle, allant de plats internationaux à des mets traditionnels japonais, en passant par des spécialités françaises et italiennes, des tempura et des teppanyaki.

U kunt er tevens massages en andere behandelingen boeken.
Vous pourrez également réserver divers soins de thalassothérapie ainsi que des modelages.

U kunt hier tevens massages en schoonheidsbehandelingen reserveren.
Des massages et des soins de beauté peuvent y être réservés.