Vertaling van "gerechten u kunt " (Nederlands → Frans) :

U kunt het rustige platteland rondom de berg Brotjacklriegel te paard verkennen, of fietsen huren bij het Stetter om een mooie tocht te maken over het nabijgelegen Danube-Ilz-fietspad. Ook kunt u in de buurt wandelen, zwemmen en skiën. Na een drukke dag kunt u in het gezellige restaurant van het hotel genieten van smakelijke Beierse gerechten. U kunt u ook ontspannen in de tuin met een speeltuin en barbecuefaciliteiten. Het Stetter beschikt bovendien over een klein wellness-centrum.
Après une journée bien remplie, vous aurez l'occasion de déguster des plats bavarois dans le restaurant accueillant de l'hôtel, de vous détendre dans le jardin pourvu d'une aire de jeux et d'un coin barbecue ou de vous rendre au petit espace bien-être du Stetter.

Het restaurant is gespecialiseerd in Engelse gerechten.U kunt een keuze maken van een gevarieerd menu met gerechten uit eigen keuken bereid met lokale producten.
Vous pourrez profiter d'un éventail de menus, composés de mets faits maison, concoctés à partir des produits du terroir.

Het Garden Restaurant serveert een verscheidenheid aan westerse gerechten. U kunt voor gerechten uit de Chinese keuken terecht in het Lucky River Restaurant.
Le restaurant Garden sert un choix de spécialités occidentales, tandis que le Lucky River propose de la cuisine chinoise.

Voor diner kunt u genieten van lokale gerechten en kunt u een keuze maken uit heerlijke, regionale wijnen.
Pour le dîner, vous pourrez savourer une cuisine locale, accompagnée de nombreux vins régionaux.

In 1 van de 2 eetgelegenheden kunt u zich tegoed doen aan gastronomische gerechten. Bovendien kunt u ook dineren in de loungebar of op het terras van de bar, met uitzicht op het zwembad.
Vous pourrez déguster une cuisine gastronomique dans l'un des 2 restaurants de l'hôtel, dans le bar-salon et sur la terrasse qui donne sur la piscine.

Bij Ocean's Ten kunt u terecht voor alles soorten gerechten. U kunt er zowel binnen als buiten eten met nachtelijk entertainment.
L'Ocean's Ten vous invite à déguster ses plats dans l'un de ses coins repas intérieur et extérieur.

Het restaurant is gespecialiseerd in Poolse en Europese gerechten. U kunt genieten van een drankje aan de bar, in de zomer zijn er buiten stoelen en tafels waar u lekker kunt zitten.
Vous pourrez apprécier un verre au bar et vous détendre en plein air sur les tables et les chaises mises à votre disposition en été.

In het chique restaurant kunt u genieten van innovatieve gastronomische gerechten. U kunt ook dineren op het mooie terras in de tuin.
Vous pourrez déguster des plats gastronomiques créatifs dans l'élégant restaurant ou sur la jolie terrasse du jardin.

Weer terug in het hotel kunt u in het restaurant terecht voor uitstekende, zelfgemaakte mediterrane gerechten en kunt u ontspannen met een drankje aan de bar.
Après une journée bien remplie, vous pourrez déguster l'excellente cuisine maison proposée au restaurant et vous détendre en buvant un verre au bar.

Het resort beschikt ook over een restaurant in de openlucht, waar u terecht kunt voor Noord-Indiase en continentale gerechten. Hier kunt u tevens genieten met een panoramisch uitzicht op de rivier de Ganges.
Le complexe est également pourvu d'un restaurant de plein air offrant une vue panoramique sur le gange. Il vous proposera des plats d'Inde du Nord et Continentaux.