Vertaling van "tevens massages gegeven " (Nederlands → Frans) :

Er worden tevens massages gegeven. Windsurfen, zeilen, duiken, beachvolleybal en schilderen zijn slechts enkele van de activiteiten die worden aangeboden.
Sur place, vous pourrez faire de la planche à voile, de la voile, du beach-volley et même de la peinture.

Er worden tevens massages gegeven'. s Zomers kunt u afkoelen in het buitenzwembad of een partijtje tennissen of beachvolleyballen bij het hotel.
En été, vous pourrez vous rafraîchir dans la piscine extérieure ou jouer au tennis et au beach-volley sur place.

Er worden tevens massages gegeven.
Vous pourrez en outre vous laisser tenter par un massage.

Er worden tevens massages gegeven. U kunt de panoramische golfbaan Pitch and Putt uitproberen, die uitkijkt over zee. Het solarium ligt aan de kust en het opluchtfitnesscentrum biedt eveneens uitzicht op zee.
N'hésitez pas à profiter du parcours de minigolf panoramique de l'hôtel surplombant la mer, ainsi que du solarium installé sur la côte et du centre de remise en forme extérieur avec vue sur la mer.

Er worden tevens massages gegevens.
Vous pourrez également bénéficier de massages.

In het fitness- en ontspanningscentrum Pulse worden 24 uur per dag massages gegeven, door derden. Tevens is er op het dak een zwembad met temperatuurregeling en een zonneterras.
Des massages relaxants (prodigués par un prestataire extérieur) sont proposés 24h/24 au centre de remise en forme et de relaxation Pulse, qui comporte aussi une piscine chauffée sur le toit et une terrasse bien exposée.

Er is tevens een schoonheidssalon en er worden massages gegeven.
L'établissement possède un salon de beauté, où des massage sont dispensés.

Er is tevens een gemeenschappelijke woonkamer. Tegen een toeslag worden er massages gegeven.
Des massages sont dispensés moyennant un supplément.

Elke woensdagochtend worden yogalessen gegeven in de spa en er worden tevens massages aangeboden.
Moyennant des frais supplémentaires, le spa assure des cours de yoga tous les mercredis matins et dispense des massages relaxants.

Er worden tevens gezichtsbehandelingen en massages gegeven.
Ils proposent également des soins pour le visage et des massages.