Traduction de «tevens kunt u hier allerlei » (Néerlandais → Français) :

Tevens kunt u hier allerlei wintersporten beoefenen. De schoonheids- en massagestudio Harmonie in het hotel wordt gerund door de eigenaar zelf.
Sur place, vous trouverez un salon de beauté et de massages, le Harmione, géré par la propriétaire de l’hôtel.

Verder kunt u hier allerlei drankjes bestellen, variërend van bier tot wijn.
Vous pourrez également déguster un assortiment de boissons, notamment de la bière et du vin.

Tevens kunt u hier genieten van verfijnde wijnen van de rechteroever van de Rhône. In Hotel Le Postillon kunt u verschillende wellness-behandelingen boeken.
Vous pourrez réserver différents soins de bien-être à l'Hotel Le Postillon.

Bij de receptie kunt u gebruikmaken van gratis WiFi. Tevens kunt u hier fietsen huren, en krijgt u korting op tickets voor boottochten naar de Egadische Eilanden en het Natuurreservaat Zingaro.
Vous aurez accès à une connexion Wifi à la réception, où vous pourrez aussi louer des vélos et obtenir des billets à prix réduit pour les excursions en bateau vers les îles Égades et la réserve naturelle de Zingaro.

Tevens kunt u hier onder meer aan Pilates en yoga doen.
Des activités, telles que le Pilates et le yoga, peuvent également être réservées.

Tevens kunt u hier gebruikmaken van een hot tub en droge en natte sauna's. Recreatiefaciliteiten zijn onder andere een fitnesscentrum en squashbanen.
Le centre de remise en forme et les terrains de squash sont à votre disposition.

Het hotel wordt omgeven door een weelderige tuin en is voorzien van een sauna, een hot tub en een speeltuin voor de kinderen. Tevens kunt u hier gratis biljarten en darten.
Entouré d'un jardin luxuriant, le Selena Beach Hotel dispose d'un sauna, d'un bain à remous, d'un billard gratuit, de fléchettes et d'une aire de jeux pour enfants.

Tevens kunt u hier tal van spabehandelingen ondergaan. Het St. Georg biedt daarnaast nog een fitnessruimte, een tennisbaan en een volleybalveld. Er zijn ook fietsen te huur.
Une salle de sport, un court de tennis, un terrain de volley et service de location de vélos sont par ailleurs à votre disposition.

Tevens kunt u hier schoonheidsbehandelingen en diverse massages bestellen. Er ook een natuurlijke zwemvijver, die direct via de ontspanningsruimtes toegankelijk is.
Le complexe possède également un étang de baignade naturel, directement accessible depuis les salles de relaxation.

Tevens kunt u hier een auto of een fiets huren. In de lobby vindt u een verkoopautomaat.
Un distributeur de boissons est en outre disponible dans le hall.